Переклад тексту пісні The Dead - King Diamond

The Dead (оригінал)

Heaven or Hell
Heaven or Hell
Where are we now?
What is this place?
Don’t you remember little brother?
We died we’re dead
But what are they gonna do to me?
Am I going to Hell?
I don’t know, but that’s what THEY say
I will try to find you another soul
Listen do you hear that organ play?
I must go to where the organ plays
I must go but I can never stay
Now to this house I go
Don’t let anyone see your bloody dress

The Dead (переклад)

Рай чи пекло
Рай чи пекло
Де ми зараз?
Що це за місце?
Ти не пам'ятаєш брата?
Ми загинули, ми мертві
Але що вони зроблять зі мною?
Я йду в пекло?
Я не знаю, але так ВОНИ кажуть
Я спробую знайти вам іншу душу
Слухай, ти чуєш цей орган?
Мені потрібно піти туди, де грає орган
Я мушу піти але я ніколи не можу залишитися
Тепер я йду до цього дому
Не дозволяй нікому побачити твою криваву сукню