Переклад тексту пісні Black Devil - King Diamond

Black Devil (оригінал)

There he was that little man, sitting by the altar… black devil
Carved in stone so dark and could… black devil
Help me, help me, cause I don’t know what’s going on
It was the early morning of the seventh day
I had been making love to angel in every single way
The sun was peeking through a window high above
That’s when I saw her kiss the little devil on his head
Black devil… if you could only speak… black devil
What do you see when you’re looking at me?
There he was that little man, fingers spread like claws… black devil
I wonder what it is he knows… black devil
Help me, help me, cause I don’t know what’s going on
Black devil… if you could only speak… black devil
What do you see when you’re looking at me?
When I look around, this church on holy ground
There are things within, that should have never been
Why two pulpits in a place like this?
One facing to the east, the other to the west
One of th guilded canopies have gargoyles in the sun
And on the other canopy I see demons having fun
Black devil… if you could only speak… black devil
What do you see when you’re looking at me?
Black devil always near, why don’t you want me here?
I can feel your hate in my soul, I wonder what it is you know
Black devil… what’s going on?

Black Devil (переклад)

Ось він — той маленький чоловічок, що сидів біля вівтаря… чорний диявол
Висічений у камені, такий темний, що міг… чорний диявол
Допоможіть мені, допоможіть мені, бо я не знаю, що відбувається
Це був ранній ранок сьомого дня
Я займався любов’ю з ангелом у будь-який спосіб
Сонце зазирало у вікно високо вгорі
Тоді я бачила, як вона цілувала диявола в голову
Чорний диявол… якби ти міг тільки говорити… чорний диявол
Що ти бачиш, коли дивишся на мене?
Ось він — той маленький чоловічок, розкинувши пальці, як кігті… чорний диявол
Цікаво, що він знає… чорний диявол
Допоможіть мені, допоможіть мені, бо я не знаю, що відбувається
Чорний диявол… якби ти міг тільки говорити… чорний диявол
Що ти бачиш, коли дивишся на мене?
Коли я озираюся навколо, ця церква на святій землі
Всередині є речі, яких ніколи не повинно бути
Навіщо дві кафедри в такому місці?
Один звернений на схід, інший на захід
На одному з навісів є горгульи на сонці
А на іншому навісі бачу демонів, які веселяться
Чорний диявол… якби ти міг тільки говорити… чорний диявол
Що ти бачиш, коли дивишся на мене?
Чорний диявол завжди поруч, чому ти не хочеш, щоб я був тут?
Я відчуваю твою ненависть у своїй душі, мені цікаво, що це таке
Чорний диявол... що відбувається?