Переклад тексту пісні The Accusation Chair - King Diamond

The Accusation Chair (оригінал)

I kind of knew that she would be waiting for me in her room
With a sick smile she told me not to be a fool
Her eyes went hard, staring right into
My brain
But I convinced her that I was feeling
real fine
Oh, I was lying… seeing the look in her eyes
Clearing My mind was important
She believed everything I said
And then she asked me if I would help
to bring her outside
Oh, I was lucky… let us stay for a while she said
Bathing ourselves in the moonlight
So there she was, unprotected by THEM
I grabbed her cane, and tore it out of her hand
No way, You’re not going to escape
Now that I’ve got You… here You will
pay for Your deeds
Your sick mind has come to an end
now
Stop it Nowhere to hide, Grandma’had died
Alone in the night
And THEY were waiting for me waiting inside
Hoping that I would come back in But I just ran away
Into the woods, as far as I could
I saw THEIR eyes
And then I fainted again, going insane
Dreaming that I was one of THEM…
I hear THEIR voices all the time

(переклад)

Я знав, що вона чекатиме на мене у своїй кімнаті
Хворою посмішкою вона сказала мені не бути дурнем
Її очі затягнулися, дивлячись прямо в них
Мій мозок
Але я переконав її, що відчуваю
справді добре
О, я брехав… побачивши її погляд
Очистити мій розум було важливим
Вона повірила всьому, що я сказав
А потім вона запитала мене, чи я допоможу
щоб вивести її на вулицю
О, мені пощастило… дозвольте залишитися ненадовго — сказала вона
Купаємось у місячному світлі
Тож ось вона була, незахищена НИМИ
Я схопив її тростину й вирвав з її руки
Ні в якому разі, ви не збираєтеся втекти
Тепер, коли у мене є Ви… ось Ви будете
заплати за Твої вчинки
Вашому хворому розуму настав кінець
зараз
Припиніть ніде сховатися, бабуся померла
На самоті вночі
І ВОНИ чекали на мене, чекаючи всередині
Сподіваючись, що я повернусь, але я просто втік
У ліс, наскільки я міг
Я бачив ЇХНІ очі
А потім я знову знепритомнів, божеволіючи
Мріючи, що я був одним із НИХ…
Я постійно чую ЇХНІ голоси