Переклад тексту пісні Six Feet Under - King Diamond

Six Feet Under - King Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Six Feet Under, виконавця - King Diamond. Пісня з альбому The Spider's Lullabye, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 05.06.1995
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Six Feet Under

(оригінал)
My family just couldn¹t wait, I should have seen it coming
What a nice conspiracy, what a nice surprise
But now it¹s all too late
I am six feet under, It¹s so very hard to breathe
My family they put me here, in a coffin made of glass
So I can see them in their glory or they can see me in my misery
They¹re standing all around my grave
Six feet under, I¹m in a coffin made of glass
Six feet under, It¹s so very hard to breathe
Solo: La Rocque
Six feet under, I¹m in a coffin made of glass
Six feet under, It¹s so very hard to breathe
My hands are turning blue while my nails are turning to Red
Solo: Simonsen
Looking up into faces of greed
I¹m sweating cold and white with fear
Sinister smiles … upon their lips
One of them is waving me goodbye
I am six feet under, It¹s so very hard to breathe
My lovely sister is laughing at me, I cannot hear but I can see
Now she is kicking soil into my face
I swear I will return to haunt her
Six feet under, I¹m in a coffin made of glass
Six feet under, It¹s so very hard to breathe
My face is turning blue while my eyes are turning to Red
(переклад)
Моя сім’я просто не могла дочекатися, я повинен був передбачити це
Яка гарна змова, який приємний сюрприз
Але зараз все надто пізно
Я на шість футів нижче, так дуже важко дихати
Моя родина поклала мене сюди, у труну зі скла
Тож я бачу їх у їхній славі, або вони можуть бачити у мого нещастя
Вони стоять навколо моєї могили
Шість футів нижче, я в скляній труні
Шість футів нижче, так дуже важко дихати
Соло: La Rocque
Шість футів нижче, я в скляній труні
Шість футів нижче, так дуже важко дихати
Мої руки стають синіми, а нігті стають червоними
Соло: Сімонсен
Дивитися в обличчя жадібності
Я потію холодним і білим від страху
На їхніх устах… зловісні посмішки
Один із них махає мені на прощання
Я на шість футів нижче, так дуже важко дихати
Моя прекрасна сестра сміється наді мною, я не чую, але бачу
Тепер вона вбиває ґрунт мені в обличчя
Клянусь, я повернусь, щоб переслідувати її
Шість футів нижче, я в скляній труні
Шість футів нижче, так дуже важко дихати
Моє обличчя синіє, а очі стають червоними
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Room 24 ft. King Diamond 2012
Eye Of The Witch (Reissue) 2017
Arrival 2017
Help!!! 2000
Abigail 2017
Behind These Walls (Reissue) 2017
Funeral (Reissue) 2017
A Mansion in Darkness 2004
Give Me Your Soul 2007
The 7th Day Of July 1777 2017
Welcome Home 2004
Omens 2017
The Possession 2017
The Trees Have Eyes 2000
At The Graves (Reissue) 2017
The Trial (Chambre Ardente) 2017
Tea 2017
Out From The Asylum 2017
Halloween 2004
House of God 2000

Тексти пісень виконавця: King Diamond

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gross 2015
Touch and Go 1994
Heavy Like Sunday 2008
Рассыпалось небо картинкой… 2005
All In One Night 2014
Жанр 2018
To The Moon 2020
I Can't Be All Bad 2021