Переклад тексту пісні Moving On - King Diamond

Moving On - King Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moving On, виконавця - King Diamond. Пісня з альбому Give Me Your Soul... Please, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 25.06.2007
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Moving On

(оригінал)
Oh?
You gotta move on now
I can see?
I can feel?
The tears in your eyes
The tears that you cry?
you gotta move on now
Let me wipe those tears from your eyes
?If I could only take his place?
On the other side
I can see?
I can feel?
The tears in his eyes
The tears that he cries
We need each other
In the darkest of night?
He’s all I have?
Solo: Andy
Time is running out?
To find another soul
Time is running out?
To find another soul
You gotta move on now, You gotta move on now
And find another house before the dawn is coming in
Moving on?
Moving on?
Oh yeah
Before the dawn is coming in, find a soul that’s free of sin
?I'm trying?
Crying?
I’m trying?
I don’t know if I can?
You gotta move on now, You gotta move on now
And find another house before the dawn is coming in
Find a soul that’s free on sin
Time is running out?
?I'm moving on?
Time is running out?
?I'm moving on?
?On the other side
I can see?
I can feel?
The tears in his eyes
The tears that he cries
We need each other
In the darkest of night
I’m moving on to THIS house?
(переклад)
О?
Ви повинні рухатися зараз
Я бачу?
Я відчуваю?
Сльози на очах
Сльози, які ти плачеш?
ви повинні рухатися зараз
Дозвольте мені витерти ці сльози з ваших очей
?Якби я міг зайняти його місце?
З іншого боку
Я бачу?
Я відчуваю?
Сльози в його очах
Сльози, які він плаче
Ми потрібні один одному
У найтемнішу ніч?
Він усе, що у мене є?
Соло: Енді
Час збігає?
Щоб знайти іншу душу
Час збігає?
Щоб знайти іншу душу
Ви повинні рухатися зараз, ви повинні рухатися зараз
І знайдіть інший дім, поки не настане світанок
Жити далі?
Жити далі?
О так
Перш ніж настане світанок, знайдіть душу, вільну від гріха
?Я намагаюся?
Плаче?
Я намагаюся?
Я не знаю, чи можу я?
Ви повинні рухатися зараз, ви повинні рухатися зараз
І знайдіть інший дім, поки не настане світанок
Знайдіть душу, вільну від гріха
Час збігає?
?Я йду далі?
Час збігає?
?Я йду далі?
?З іншого боку
Я бачу?
Я відчуваю?
Сльози в його очах
Сльози, які він плаче
Ми потрібні один одному
У найтемнішу ніч
Я переходжу в ЦИЙ будинок?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Room 24 ft. King Diamond 2012
Eye Of The Witch (Reissue) 2017
Arrival 2017
Help!!! 2000
Abigail 2017
Behind These Walls (Reissue) 2017
Funeral (Reissue) 2017
A Mansion in Darkness 2004
Give Me Your Soul 2007
The 7th Day Of July 1777 2017
Welcome Home 2004
Omens 2017
The Possession 2017
The Trees Have Eyes 2000
At The Graves (Reissue) 2017
The Trial (Chambre Ardente) 2017
Tea 2017
Out From The Asylum 2017
Halloween 2004
House of God 2000

Тексти пісень виконавця: King Diamond