Переклад тексту пісні Meet Me at Midnight - King Diamond

Meet Me at Midnight - King Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meet Me at Midnight, виконавця - King Diamond. Пісня з альбому The Graveyard, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 29.09.1996
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Meet Me at Midnight

(оригінал)
Yesterday as I finished the last of the seven graves
I went to call McKenzie
I woke him up in the middle of the night
You should have heard me… SURPRISE!
Oh revenge is sweet
Up and awake, McKenzie knew that I was still alive
And I have to tell you
He is the Mayor of this God forsaken town
He’s Lucy’s father, the man that brought me down
He is such a sick little man
He’s so much sicker than me, and I am Meet me at midnight by the cemetery gates
Meet me at midnight or your Lucy will be dead
Revenge is sweet
Revenge is sweet, I know that you agree
(Solo: Andy)
Call me sick in the head, but I would never lie to you
I worked for the man
Mayor McKenzie is an old perverted swine
I caught him one night, molesting his own little child
Who do you think they all believed?
(Solo: Andy)
He is such a sick little man
He’s so much sicker than me, and I am Meet me at midnight by the cemetery gates
Meet me at midnight or your Lucy will be dead
McKenzie did you hear me… No Lucy, she is fine
She’s sleeping in her coffin
Can’t wait to meet your face again
(Solo: Herb)
He is such a sick little man
He’s so much sicker than me, and I am Meet me at midnight by the cemetery gates
Meet me at midnight or your Lucy will be dead
(переклад)
Вчора, коли я закінчив останню із семи могил
Я пішов зателефонувати до Маккензі
Я розбудив його посеред ночі
Ви повинні були мене почути… СДЮЗ!
О, помста – це мило
Прокинувшись, Маккензі знав, що я все ще живий
І я мушу сказати вам
Він   мер цього Богом покинутого міста
Він батько Люсі, той чоловік, який мене збив
Він такий хворий маленький чоловічок
Він набагато хворіший за мене, і я Зустріньте мене опівночі біля воріт цвинтаря
Зустрінемось опівночі, інакше твоя Люсі помре
Помста це солодка
Помста це солодка, я знаю, що ви згодні
(Соло: Енді)
Називайте мене хворим на голову, але я ніколи б вам не брехав
Я працював на чоловіка
Мер Маккензі — стара збочена свиня
Одного разу вночі я зловив його, коли він приставав до своєї маленької дитини
Як ви думаєте, кому вони всі повірили?
(Соло: Енді)
Він такий хворий маленький чоловічок
Він набагато хворіший за мене, і я Зустріньте мене опівночі біля воріт цвинтаря
Зустрінемось опівночі, інакше твоя Люсі помре
Маккензі, ти мене чула… Ні, Люсі, вона в порядку
Вона спить у своїй труні
Не можу дочекатися, щоб знову зустрітися з вашим обличчям
(Соло: Herb)
Він такий хворий маленький чоловічок
Він набагато хворіший за мене, і я Зустріньте мене опівночі біля воріт цвинтаря
Зустрінемось опівночі, інакше твоя Люсі помре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Room 24 ft. King Diamond 2012
Eye Of The Witch (Reissue) 2017
Arrival 2017
Help!!! 2000
Abigail 2017
Behind These Walls (Reissue) 2017
Funeral (Reissue) 2017
A Mansion in Darkness 2004
Give Me Your Soul 2007
The 7th Day Of July 1777 2017
Welcome Home 2004
Omens 2017
The Possession 2017
The Trees Have Eyes 2000
At The Graves (Reissue) 2017
The Trial (Chambre Ardente) 2017
Tea 2017
Out From The Asylum 2017
Halloween 2004
House of God 2000

Тексти пісень виконавця: King Diamond

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'll Be Home For Christmas 2021
Bob Marley 2013
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022