Переклад тексту пісні Meet Me at Midnight - King Diamond

Meet Me at Midnight (оригінал)

Yesterday as I finished the last of the seven graves
I went to call McKenzie
I woke him up in the middle of the night
You should have heard me… SURPRISE!
Oh revenge is sweet
Up and awake, McKenzie knew that I was still alive
And I have to tell you
He is the Mayor of this God forsaken town
He’s Lucy’s father, the man that brought me down
He is such a sick little man
He’s so much sicker than me, and I am Meet me at midnight by the cemetery gates
Meet me at midnight or your Lucy will be dead
Revenge is sweet
Revenge is sweet, I know that you agree
(Solo: Andy)
Call me sick in the head, but I would never lie to you
I worked for the man
Mayor McKenzie is an old perverted swine
I caught him one night, molesting his own little child
Who do you think they all believed?
(Solo: Andy)
He is such a sick little man
He’s so much sicker than me, and I am Meet me at midnight by the cemetery gates
Meet me at midnight or your Lucy will be dead
McKenzie did you hear me… No Lucy, she is fine
She’s sleeping in her coffin
Can’t wait to meet your face again
(Solo: Herb)
He is such a sick little man
He’s so much sicker than me, and I am Meet me at midnight by the cemetery gates
Meet me at midnight or your Lucy will be dead

Meet Me at Midnight (переклад)

Вчора, коли я закінчив останню із семи могил
Я пішов зателефонувати до Маккензі
Я розбудив його посеред ночі
Ви повинні були мене почути… СДЮЗ!
О, помста – це мило
Прокинувшись, Маккензі знав, що я все ще живий
І я мушу сказати вам
Він мер цього Богом покинутого міста
Він батько Люсі, той чоловік, який мене збив
Він такий хворий маленький чоловічок
Він набагато хворіший за мене, і я Зустріньте мене опівночі біля воріт цвинтаря
Зустрінемось опівночі, інакше твоя Люсі помре
Помста це солодка
Помста це солодка, я знаю, що ви згодні
(Соло: Енді)
Називайте мене хворим на голову, але я ніколи б вам не брехав
Я працював на чоловіка
Мер Маккензі — стара збочена свиня
Одного разу вночі я зловив його, коли він приставав до своєї маленької дитини
Як ви думаєте, кому вони всі повірили?
(Соло: Енді)
Він такий хворий маленький чоловічок
Він набагато хворіший за мене, і я Зустріньте мене опівночі біля воріт цвинтаря
Зустрінемось опівночі, інакше твоя Люсі помре
Маккензі, ти мене чула… Ні, Люсі, вона в порядку
Вона спить у своїй труні
Не можу дочекатися, щоб знову зустрітися з вашим обличчям
(Соло: Herb)
Він такий хворий маленький чоловічок
Він набагато хворіший за мене, і я Зустріньте мене опівночі біля воріт цвинтаря
Зустрінемось опівночі, інакше твоя Люсі помре