Переклад тексту пісні Cross of Baron Samedi - King Diamond

Cross of Baron Samedi (оригінал)

One single hour, is like a working day
Father Malone is getting tired
Darkness… has come again
The Demons seem to be resting
Sarah is looking just like Hell
There ain’t much left of her to save now
Meanwhile in Salem’s quarters
There’s shadow that moves
Into a room full of secrets of life
Into a room only few have survived
There is a cross upon the wall
The cross of Baron Samedi
The shadow is taking the cross away
The shadow is Lula, the girl that no one ever sees
I see her shadow with that cross mine
I see her shadow slipping into the night
The cross of Baron Samedi will set us free
The cross of Baron Samedi, just wait and see
The cross of Baron Samedi is full of nails
The cross of Baron Samedi could split your head
Take it to Sarah… Take it to Sarah… Sarah
Darkness.she's up again
Sarah is standing in front of Father Malone
Sleeping.the Father’s on a chair
Sarah is saying: «Father, I’m about to sin»
Then one to the Father’s head
The cross is coming down so hard
Screaming, bleeding, Malone goes down
Again and… again and… his blood is all around
In comes Grandpa: «Stop it Sarah stop»
I don’t know why, but Sarah dropped the cross
Two hours later everyone was here
Police and ambulance, wiping up the tears
Samedi… Samedi… Samedi

(переклад)

Одна-єдина година як робочий день
Батько Мелоун втомився
Темрява... знову настала
Здається, демони відпочивають
Сара виглядає як Пекло
Від неї вже не так багато залишилося, щоб зберегти
Тим часом у кварталі Салема
Є тінь, яка рухається
У кімнату, повну таємниць життя
У кімнаті вціліли лише деякі
На стіні хрест
Хрест барона Самеді
Тінь забирає хрест
Тінь — Лула, дівчина, яку ніхто не бачить
Я бачу її тінь із моїм хрестом
Я бачу, як її тінь сповзає в ніч
Хрест барона Самеді звільнить нас
Хрест барона Самеді, просто почекайте і побачите
Хрест барона Самеді повний цвяхів
Хрест барона Самеді може розколоти вам голову
Віднеси Сарі… Віднеси Сарі… Сари
Темрява.вона знову встала
Сара стоїть перед отцем Мелоуном
Спить. Батько на кріслі
Сара говорить: «Батьку, я збираюся згрішити»
Потім один до голови Батька
Хрест падає так важко
Кричачи, стікаючи кров’ю, Мелоун спускається вниз
Знову і… знову і… його кров навколо
Заходить дідусь: «Припини, Сара стоп»
Я не знаю чому, але Сара скинула хрест
Через дві години всі були тут
Поліція та швидка допомога, витирають сльози
Самеді… Самеді… Самеді