| Health-food faggot with a bartered bride
| Підор здорового харчування з проданою нареченою
|
| Likes to comb his hair with a dipper ride
| Любить розчісувати волосся за допомогою ковша
|
| Once had a friend with a cloven foot
| Одного разу був друг із роздвоєною ногою
|
| Once he called the tune in a chequered suit
| Одного разу він закликав мелодію у клетчатому костюмі
|
| Great Deceiver
| Великий Обманщик
|
| In the door on the floor in a paper bag
| У дверях на підлозі в паперовому пакеті
|
| There’s a shoe-shine boy with a gin-shop slag
| Є хлопчик, який чистить взуття з шлак із джина
|
| She raised him up and she called him son
| Вона виховала його і назвала його сином
|
| And she canonised the ground that he walked upon
| І вона канонізувала землю, по якій він ходив
|
| Great Deceiver
| Великий Обманщик
|
| Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary
| Сигарети, морозиво, фігурки Діви Марії
|
| Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary
| Сигарети, морозиво, фігурки Діви Марії
|
| Cigarettes, ice cream, cadillacs blue jeans
| Сигарети, морозиво, сині джинси кадилаки
|
| In the night he’s a star in the Milky Way
| Вночі він — зірка Чумацького Шляху
|
| He’s a man of the world by the light of day
| Він людина світу при світі дня
|
| A golden smile and a proposition
| Золота посмішка та пропозиція
|
| And the breath of God smells of sweet sedition
| І подих Божий пахне солодкою крамолою
|
| Great Deceiver
| Великий Обманщик
|
| Sing hymns make love get high fall dead
| Співайте гімни, щоб кохання піднялося на високі рівні
|
| He’ll bring his perfume to your bed
| Він принесе свої парфуми до твоє ліжко
|
| He’ll charm your life 'til the cold winds blow
| Він зачарує твоє життя, поки не подуть холодні вітри
|
| Then he’ll sell your dreams to a picture show
| Тоді він продасть ваші мрії на ілюстраційне шоу
|
| Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary
| Сигарети, морозиво, фігурки Діви Марії
|
| Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary
| Сигарети, морозиво, фігурки Діви Марії
|
| Cadillacs, blue jeans, dixieland playing on the ferry
| Кадилаки, сині джинси, диксиленд, що грає на поромі
|
| Cadillacs, blues jeans, drop a glass full of antique sherry | Кадилаки, блюзові джинси, скиньте склянку, повну старовинного хересу |