Переклад тексту пісні Alive - Kilo Kish

Alive (оригінал)

The, the, the only one
The, the only one
The, the only one
You can say goodbye
I don’t care
You’re not
The only one
You’re my, my only
Chance at this
So Dance with me
You can say goodbye
I wouldn’t really care
Do they say
I’ve gone crazy?
Ooh ooh ooh
I fight for you
First on the line for you
I stick around for you
I fight, I spit
Never said I was right
So good at giving in
Good with goodbye
I soak my leather skin
Suck in my pride
And I find, I find it
Find it to die for you
Blacken my eye for you
Curve in my spine for one
The, My only
Chance at this
Dance with me
You have what you always want-
Always wanted
I have what i always want-
Always wanted now
You have what you always want
Gold and bronzes
I have what i always want
Shake hell 'til I fall apart
Fall apart
Oh oh oh
‘Cause its a fight baby
You want a prize?
Fall apart
Oh oh oh
Cause its a fight baby
You win a prize baby
Afterword:
I don’t get it
‘Course you get it
I could make it
Will they get it?
‘Cause their attention
Is like A nanosecond
And I can’t blink twice
Without re-assessing something
Its like a glaze in your eye
I do not compute as human
I wave one hand over eye
Ay, Are you immune or something?
Is it a leak or something?
Inside your brain is what thing?
Are you alive or something?
Are you a lie or something?
Are you a lie or something?

Alive (переклад)

Той, єдиний
Той, єдиний
Той, єдиний
Можна попрощатися
Мені байдуже
Ти не
Єдиний
Ти мій, мій єдиний
Шанс на це
Тож танцюй зі мною
Можна попрощатися
Мені було б байдуже
Чи кажуть
я збожеволів?
О-о-о-о
Я борюся за вас
Перший на черзі для вас
Я залишуся для вас
Борюся, плюю
Ніколи не казав, що я правий
Так добре здаватись
До побачення
Я промочую свою шкіру
Всмоктуйте мою гордість
І я знаходжу, знаходжу
Знайдіть, щоб померти за вас
Чорни моє око для тебе
Вигин у мому хребті для одного
Мій єдиний
Шанс на це
Танцювати зі мною
Ти маєш те, чого завжди хочеш -
Завжди хотілося
Я маю те, чого завжди хочу...
Завжди хотів зараз
Ти маєш те, чого хочеш завжди
Золото і бронза
Я маю те, чого завжди хочу
Трусіть пекло, поки я не розпадуся
Розвалитися
Ой ой ой
Тому що це бійська дитина
Хочеш приз?
Розвалитися
Ой ой ой
Тому що це бійська дитина
Ви виграєте приз, дитина
Післямова:
Я не розумію
«Звичайно розумієш
Я міг би встигнути
Чи отримають вони це?
«Прикликати їхню увагу
Це як наносекунда
І я не можу моргнути двічі
Не переоцінюючи щось
Це наче скло в очах
Я не рахую як людина
Я махну рукою над оком
Так, у вас імунітет чи щось таке?
Це витік чи щось?
Що таке у вашому мозку?
Ти живий чи щось таке?
Ви брехня чи щось таке?
Ви брехня чи щось таке?