Переклад тексту пісні Like Honey - Kilo Kish

Like Honey (оригінал)

I always feel a sting
As they draw close
Content to live an amber dream
Buzzing round aimlessly
'til they forget about me
I drip into the couch
Oak and velvet
You’re broken with string of pearl
Lost myself in the surf
Its someone else’s world here
More and more
More and more
I want more
Just want more
You’d only tempt a bee for their honey
You’d likely kick the tree
Buzzing round aimlessly
And sip until I’m empty
I fly into the night
From the restroom
They fold my napkin like a crane
I powder my face
Go ahead and have me your way
More and more
More and more
I want more
Just Want More
Boxed in
It all depends
Will i find your
Lips speaking to my needs?
Stick your palms in everything
Then tell me?
This is what you want?
More more more more more?
Go Easy now
Is this good enough?
No?
No?
No!
Tell me when you know?
I’m so sick and tired
You’re never mine
I want more!
Just want more!
And more and more!

Like Honey (переклад)

Я завжди відчуваю укол
Коли вони наближаються
Зміст, щоб жити бурштиновою мрією
Гудять безцільно
поки про мене не забудуть
Я капаю на диван
Дуб і оксамит
Ви розбиті ниткою перлини
Заблукав у прибою
Тут чужий світ
Більше і більше
Більше і більше
Я хочу більше
Просто хочеться більше
Ви б спокусили бджолу лише їхнім медом
Швидше за все, ви б ударили по дереву
Гудять безцільно
І пити, поки я не спорожніюсь
Лечу в ніч
З туалету
Вони складають мою серветку, як журавлик
Я припудрюю обличчя
Ідіть і погодьтеся зі мною
Більше і більше
Більше і більше
Я хочу більше
Просто хочу більше
У коробці
Усе залежить
Чи знайду я вас
Губи відповідають моїм потребам?
Вставте долоні в усе
Тоді скажи мені?
Це те, що ви хочете?
Більше більше більше більше більше?
Полегше
Це достатньо добре?
Ні?
Ні?
Ні!
Скажи мені, коли ти дізнаєшся?
Я так хворий і втомлений
Ти ніколи не мій
Я хочу більше!
Просто хочеться більше!
І все більше і більше!