Переклад тексту пісні Farväl och tack - Kikki Danielsson

Farväl och tack - Kikki Danielsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farväl och tack, виконавця - Kikki Danielsson. Пісня з альбому Canzone d'amore, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.02.2008
Лейбл звукозапису: Mariann Grammofon
Мова пісні: Шведський

Farväl och tack

(оригінал)
Hr str du och jag och tankar jag irrar kring
Undrar vad som hnt och hur det ska bli.
Sker efter ord men finner ingenting.
Vi ska bryta upp, du vill vara fri.
S farvl och tack, du gav mig mer n vad jag drmde om.
Jag har inga ord fr vad du knner nu och hr.
Ja farvl och tack fr alla r
Ja jag ska minnas dom.
en del av mig ska alltid finnas var du r.
S farvl och tack fr att du kom och gav mig krleken.
Jag fick flyga hgre n vad jag ngonsin kunnat n.
Ja, farvl och tack om s det blir fr tid och evighet.
Men i mitt hjrta finns en plats fr dig nd.
Tiden suddas ut och mnniskor ndrar sig.
Pltsligt har man glmt hur svrt det var.
Vill att du ska veta att jag har lskat dig.
Innan du nu gr och jag blir kvar.
S farvl och tack, du gav mig mer n vad jag drmde om.
Jag har inga ord fr vad jag knner nu och hr.
Ja, farvl och tack fr alla r, ja jag ska minnas dom.
Och en del av mig ska alltid finnas var du r.
Kom och lt mig hlla dig intill mig.
Ingen vet om vi kan ses igen.
S farvl och tack fr alla r, ja jag ska minnas dom.
Och en del av mig ska alltid finnas var du r.
Ja, farvl och tack om s det blir fr tid och evighet.
Men i mitt hjrta finns en plats fr dig nd.
(переклад)
Ось ми з тобою стоїмо і думаємо, що блукаю
Цікаво, що сталося і як воно буде.
Відбувається для слів, але нічого не знаходить.
Ми розлучимося, ти хочеш бути вільним.
Тож до побачення і дякую, ти дав мені більше, ніж я мріяв.
У мене немає слів для того, що ви відчуваєте зараз і тут.
Так, до побачення і дякую за всі роки
Так, я їх запам'ятаю.
частина мене завжди повинна бути там, де ти є.
Тож до побачення і дякую, що прийшли і подарували мені любов.
Я повинен літати вище, ніж міг.
Так, до побачення і дякую, так буде на час і вічність.
Але в моєму серці є місце для тебе.
Час розмивається, а люди змінюються.
Раптом забуваєш, як це було важко.
Я хочу, щоб ти знав, що я тебе кохав.
Перш ніж ти підеш, а я залишуся.
Тож до побачення і дякую, ти дав мені більше, ніж я мріяв.
У мене немає слів для того, що я відчуваю зараз і тут.
Так, до побачення і дякую вам за всі роки, так я їх пам'ятатиму.
І частина мене завжди повинна бути там, де ти.
Підійди і дозволь мені потримати тебе поруч.
Ніхто не знає, чи зможемо ми знову побачитися.
Тож до побачення і дякую вам за всі роки, так, я їх пам’ятатиму.
І частина мене завжди повинна бути там, де ти.
Так, до побачення і дякую, так буде на час і вічність.
Але в моєму серці є місце для тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Papaya Coconut 2008
Jag Trodde Änglarna Fanns ft. Kikki Danielsson 1999
Amazing Grace 2016
Sideways In The Driving Rain 2015
Good Life 2015
Country Fable 2015
Brimstone Heart 2015
Postcard From A Painted Lady 2015
Hard Country 2015
24-7 2015
Comfort Me 2015
The Bravest Song 2015
Stay Away From The Blue Bayou 2015
Be The One 2015
The Star 2010
Idag & imorgon 2008
Yesterday Once More 2006
Queen of Hearts 2008
Varför är kärleken röd 2008
Bra vibrationer 2018

Тексти пісень виконавця: Kikki Danielsson