Переклад тексту пісні Be The One - Kikki Danielsson

Be The One (оригінал)

Life’s a struggle to survive
You chase your dreams and then you die
It’s a race we all gotta run
Trying to be the one
And no one’s gonna get away
Face the fact and save your prayer
You better find someone
For whom you’ll be the one
And I will be the one that always will believe you
When you stumble I’ll be there to catch you fall
And I promise that I’m never gonna leave you
I’ll be the one winter, spring and fall
And when the summer comes around to heal
It’s my love that you will feel
When everything’s said and done
I will be the one
And I will be the one that always will believe you
When you stumble I’ll be there to catch you fall
And I promise that I’m never gonna leave you
I’ll be the one winter, spring and fall
And when the summer comes around to heal
It’s my love that you will feel
When everything’s said and done
I will be the one

(переклад)

Життя — це боротьба за виживання
Ти переслідуєш свої мрії, а потім помреш
Це гонка, на яку ми всі повинні бігти
Спроба бути одним
І ніхто не втече
Зустрічайте факт і зберігайте свою молитву
Краще знайди когось
для кого ви будете тим
І я буду тією, яка завжди буде вірити тобі
Коли ви спіткнетеся, я буду там, щоб зловити, як ви падаєте
І я обіцяю, що ніколи не покину тебе
Я буду єдиною зимою, весною і осінню
А коли настане літо залікувати
Це моя любов, яку ви відчуєте
Коли все сказано і зроблено
Я буду одним
І я буду тією, яка завжди буде вірити тобі
Коли ви спіткнетеся, я буду там, щоб зловити, як ви падаєте
І я обіцяю, що ніколи не покину тебе
Я буду єдиною зимою, весною і осінню
А коли настане літо залікувати
Це моя любов, яку ви відчуєте
Коли все сказано і зроблено
Я буду одним