Переклад тексту пісні Jay's a Wreck - Kid Dakota

Jay's a Wreck (оригінал)

Jay’s a wreck, it seems
First thing in the morning
Smokes a cigarette and reads marxist ideology
And goes to work at nine
Hates every minute of it
Hates every minute of it
Hates every minute of it
Says it’s a waste of time
Jay’s up late at night
He’s deconstructing history
The blueprints of the wreck
The bunker archaeology
And underneath the fields
The axis and the allies
And all the frozen faces
The empty shells and cases
The germans and the british
Jay’s a wreck, it seems
His family tries to keep him clean
Jay’s a wreck, it seems
His family tries so hard to keep him clean
They make him go to church
And stay away from bad things
Jay’s a wreck, it seems
And his family tries so hard to keep him clean
Jay’s up late at night
He’s plotting the trajectories
The bombs have errant flights
They’re detonating in the yard
It’s hard to fall asleep
With the enemy approaching
When the army tanks are rolling
When the city’s in explosion
With the distant sirens scream
Jay’s a wreck, it seems
His family tries to keep him clean
Jay’s a wreck, it seems
And his family tries so hard to keep him clean
They make him go to church
And stay away from bad things
Jay’s a wreck, it seems
And his family tries so hard to keep him clean

(переклад)

Схоже, Джей — крах
Перше вранці
Курить сигарету й читає марксистську ідеологію
І йде на роботу о дев’ятій
Ненавидить кожну хвилину цього
Ненавидить кожну хвилину цього
Ненавидить кожну хвилину цього
Каже, що це марна трата часу
Джей прокидається пізно ввечері
Він деконструює історію
Чертежи аварії
Археологія бункера
І під полями
Вісь і союзники
І всі застиглі обличчя
Порожні оболонки і футляри
Німці та британці
Схоже, Джей — крах
Його сім’я намагається тримати його в чистоті
Схоже, Джей — крах
Його родина так намагається підтримувати його чистим
Вони змушують його ходити до церкви
І тримайтеся подалі від поганих речей
Схоже, Джей — крах
І його сім’я так намагається підтримувати його в чистоті
Джей прокидається пізно ввечері
Він прокладає траєкторії
Бомби мають помилкові польоти
Вони детонують у дворі
Важко заснути
З наближенням ворога
Коли армійські танки котяться
Коли в місті вибух
З далекими сиренами кричать
Схоже, Джей — крах
Його сім’я намагається тримати його в чистоті
Схоже, Джей — крах
І його сім’я так намагається підтримувати його в чистоті
Вони змушують його ходити до церкви
І тримайтеся подалі від поганих речей
Схоже, Джей — крах
І його сім’я так намагається підтримувати його в чистоті