Переклад тексту пісні By Design - Kid Cudi, André Benjamin

By Design - Kid Cudi, André Benjamin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні By Design , виконавця -Kid Cudi
Пісня з альбому: Passion, Pain & Demon Slayin'
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:01.12.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

By Design (оригінал)By Design (переклад)
Ooh-oh, tap in to the frequency, light Ой-ой, торкніться частоти, світло
Ooh-oh, tap in to the frequency, light Ой-ой, торкніться частоти, світло
Born from dusk to dawn, I am truly alive Народжений від заходу до світанку, я справді живий
The satellite that sits in frame to illuminate this shaded place Супутник, який сидить у кадрі, щоб освітлювати це затінене місце
He’s a rose that don’t belong, the music, the magic, take the lead Він троянда, якій немає місця, музика, магія, беріть лідерство
Come on with it, mmm, come on Давай, ммм, давай
Moments don’t pass me up, no, no Моменти не проходять повз мене, ні, ні
'Cause I seize them in stride Тому що я хапаю їх на ходу
Tell them winnin' never gave me in Скажи їм, що перемога ніколи не здавала мене
When I eternally have faith Коли я вічно маю віру
In the choices you made, it’s all by design У виборах, які ви зробили, усе залежить від дизайну
Go with it, mmmm Ідіть із цим, ммм
Come on, don’t fuck up the feng shui Давай, не обдурюй фен-шуй
Feng shui, feng shui, feng shui, feng shui Фен-шуй, фен-шуй, фен-шуй, фен-шуй
I see everything with new beams, I do dream Я бачу все новими променями, я мрію
My eyes are glowing mood rings, you’re boring Мої очі сяють настроєм, ти нудний
Stop dueling with the true thing, I do think Я вважаю, що припиніть дутися з правдою
When you think too much you’re removing what’s moving Коли ви занадто багато думаєте, ви видаляєте те, що рухається
Stuck inside a statue, look at you Застрягши всередині статуї, подивіться на себе
Go ahead and pogo, something gon' catch you Погоджуйте, вас щось зловить
A petty logo, shed all my tattoos Дрібний логотип, скинув усі мої татуювання
I read all the bad news that says I’m too careful Я прочитав усі погані новини, які говорять про те, що я занадто обережний
Ooh-oh, tap in to the frequency, light Ой-ой, торкніться частоти, світло
Ooh-oh, tap in to the frequency, light Ой-ой, торкніться частоти, світло
The universe never steered me wrong Всесвіт ніколи не керував мною неправильно
The universe never lied Всесвіт ніколи не брехав
Take me bound to the come me down Візьміть мене до прийди вниз
The fantasy in this remedy Фантазія в цьому засобі
Free from where you don’t belong in the concept of time Вільний від того, де вам не місце в концепції часу
New levels, mmm, come on Нові рівні, ммм, давай
Moments don’t pass me up, no, no Моменти не проходять повз мене, ні, ні
'Cause I seize them in stride Тому що я хапаю їх на ходу
Tell them winnin' never gave me in Скажи їм, що перемога ніколи не здавала мене
When I eternally have faith Коли я вічно маю віру
In the choices you made, it’s all by design У виборах, які ви зробили, усе залежить від дизайну
Go with it, mmmm Ідіть із цим, ммм
Come on, don’t fuck up the feng shui Давай, не обдурюй фен-шуй
So twisted in emotional notions, oh yeah Так заплутано в емоційних уявленнях, о так
I savor your love, don’t fuck up the feng shui Я насолоджуюся твоєю любов’ю, не лашай фен-шуй
I see every thing with new beams, I do dream Я бачу все новими променями, я мрію
My eyes are glowing mood rings, you’re boring Мої очі сяють настроєм, ти нудний
Stop dueling with the true thing, I do think Я вважаю, що припиніть дутися з правдою
When you think too much you’re removing what’s moving Коли ви занадто багато думаєте, ви видаляєте те, що рухається
Stuck inside a statue, look at you Застрягши всередині статуї, подивіться на себе
Go ahead and pogo, something gon' catch you Погоджуйте, вас щось зловить
A petty logo, shed all my tattoos Дрібний логотип, скинув усі мої татуювання
I read all the bad news that says I’m too careful Я прочитав усі погані новини, які говорять про те, що я занадто обережний
Ooh-oh, tap in to the frequency, light Ой-ой, торкніться частоти, світло
Ooh-oh, tap in to the frequency, light Ой-ой, торкніться частоти, світло
Feel I’m being tested every minute Відчуваю, що щохвилини мене перевіряють
Feel like yesterday I was blind, I’ve been lost Відчуй, ніби вчора я був сліпий, я загубився
Seems like I’ve stumbled on a path, no coincidence Здається, я натрапив на шлях, не випадково
Truly in my essence, I’ve arrived По суті, я прибув
Who am I?Хто я?
Who am I?Хто я?
Don’t remind me Не нагадуй мені
Too alive, too alive, new arriving Занадто живий, надто живий, новий надходження
You were right, I was left in it before Ви мали рацію, я залишений у це рані
To the light, to the light, I am Carol Anne До світла, до світла, я   Керол Енн
Parallel to paradise Паралельно з раєм
I reach out for my lifeline Я тягнусь до свого рятувального круга
The angels laugh in paradise Ангели сміються в раю
They say I am my own lifeline, look in you Кажуть, що я сам собі рятувальний круг, зазирни в себе
To the night, to the night I’m abandoned До ночі, до ночі, коли я покинутий
To deny, to deny, what a sandpit Заперечувати, заперечувати, яка пісочниця
Couldn’t I, couldn’t I have an angel? Хіба я не міг би мати ангела?
To the light, to the light, I am Carol Anne До світла, до світла, я   Керол Енн
So twisted in emotional notions, oh yeah Так заплутано в емоційних уявленнях, о так
I savor your love, don’t fuck up the feng shui Я насолоджуюся твоєю любов’ю, не лашай фен-шуй
I see every thing with new beams, I do dream Я бачу все новими променями, я мрію
My eyes are glowing mood rings, you’re boring Мої очі сяють настроєм, ти нудний
Stop dueling with the true thing, I do think Я вважаю, що припиніть дутися з правдою
When you think too much you’re removing what’s moving Коли ви занадто багато думаєте, ви видаляєте те, що рухається
Stuck inside a statue, look at you Застрягши всередині статуї, подивіться на себе
Go ahead and pogo, something gon' catch you Погоджуйте, вас щось зловить
A petty logo, shed all my tattoos Дрібний логотип, скинув усі мої татуювання
I read all the bad news that says I’m too careful Я прочитав усі погані новини, які говорять про те, що я занадто обережний
Ooh-oh, tap in to the frequency, light Ой-ой, торкніться частоти, світло
Ooh-oh, tap in to the frequency, light Ой-ой, торкніться частоти, світло
Ooh-oh, tap in to the frequency, lightОй-ой, торкніться частоти, світло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: