Переклад тексту пісні Just What I Am - Kid Cudi, King Chip

Just What I Am (оригінал)

I’m just what you made God — not many I trust
I’ma go my own way God, take my fate to wherever you want
I’m out here, on my son, won’t stop 'til I get me some
Club-hoppin', tryna get me some, bad bitches wanna get me sprung
Early in the morning, I’m wakin', bakin', drinkin', contemplatin'
Ain’t no such thing as Satan, evil is what you make it
Thank the Lord for that burning bush
That big body Benz I was born to push
On my way I’m burning kush, nigga don’t be worried 'bout us
Neighbors knockin' on the door, asking can we turn it down
I say, «Ain't no music on», she said, «No, that weed is loud»
Nigga, we ballin', straight swaggin', lost Hawk, but I’m maintainin'
I’ve been told that I’m amazing, make sure keep that fire blazin', we livin'
I need smoke
I need to smoke
Who gon' hold me down now?
I wanna get high y’all
I wanna get high y’all
Need it need it to get by y’all
Can you get me high y’all?
I wanna get high y’all
I wanna get high y’all
Need it need it to get by y’all
Can you get me high y’all?
I’m just what you made God, just what you made God (Nee-need it)
I’m just what you made God, I’m just what you made
(Nee-need it) I’m just what you made God
I’m just what you made God, I’m just what you made God
Let me tell you ‘bout my month y’all, in the shop and I had a ball
I had to ball for therapy, my shrink don’t think that helps at all
Whatever, that man ain’t wearing these leather pants
I diagnose my damn self, these damn pills ain’t working fam
I- In my spare time, punching walls, fucking up my hand
I know that shit sound super cray but if you had my life you’d understand
But, I can’t fold, some poor soul got it way worse
We’re all troubled, in a world in trouble
It’s scary to have a kid walk this Earth
I’m what you made God, fuck yes I’m so odd
Thinking 'bout all my old friends who weren’t my friends all along
Hm, when it rains it pours, whiskey bottles on the sinks and floors
Everyday to find sane’s a chore, amidst a dream with no exit doors
I need smoke
I need to smoke
Who gon' hold me down now?
I wanna get high y’all
I wanna get high y’all
Need it need it to get by y’all
Can you get me high y’all?
I wanna get high y’all
I wanna get high y’all
Need it need it to get by y’all
Can you get me high y’all?
I’m just what you made God, just what you made God (Nee-need it)
I’m just what you made God, I’m just what you made
(Nee-need it) I’m just what you made God
I’m just what you made God, I’m just what you made God
Need it to get by, ya
Willy

(переклад)

Я просто те, ким ви зробили Богом — я не багатьом довіряю
Я йду своїм путем, Боже, віднеси мою долю куди хочеш
Я тут, на мого сина, не зупинюся, поки я не доставлю трошки
Club-hoppin ', спробуйте отримати мені трохи, погані суки хочуть, щоб я піднявся
Рано вранці я прокидаюся, печуся, п’ю, споглядаю
Немає такого як Сатана, зло — це те, що ви створюєте
Дякую Господу за той палаючий кущ
Цей великий Бенц, я народжений для штовхання
По дорозі я горю куш, ніґґе, не турбуйся про нас
Сусіди стукають у двері, питають, чи можемо ми їх закрити
Я кажу: «Немає музики», вона сказала: «Ні, цей бур’ян голосний»
Ніггер, ми м’ячимо, прямо кидаємось, втратили Яструба, але я підтримую
Мені сказали, що я дивовижний, переконайтеся, що цей вогонь палає, ми живемо
Мені потрібен дим
Мені потрібно курити
Хто мене зараз утримуватиме?
Я хочу піднятися
Я хочу піднятися
Потрібне це це щоб обійтися з вами
Чи можете ви мене підняти?
Я хочу піднятися
Я хочу піднятися
Потрібне це це щоб обійтися з вами
Чи можете ви мене підняти?
Я просто те, що ти зробив Богом, саме те, чим ти зробив Бога (не потрібно цього)
Я просто те, чим ти створив Бог, я просто те, чим ти створив
(Немає потреби) Я просто те, ким ти зробив Бог
Я просто те, чим ти зробив Бога, я просто те, чим ти зробив Бога
Дозвольте мені розповісти вам про мій місяць, у магазині, і я був м’яч
Мені довелося пройти терапію, мій психотерапевт не думаю, що це допомагає
Що ж, цей чоловік не носить цих шкіряних штанів
Я ставлю собі діагноз, ці прокляті таблетки не діють
Я- У вільний час пробиваю стіни, лопаю руку
Я знаю, що це лайно звучить дуже дико, але якби у вас було моє життя, ви б зрозуміли
Але я не можу фолдити, якійсь бідолашній душі стало набагато гірше
Ми всі неспокійні, у світі проблем
Страшно як дитина ходить цією Землею
Я є тим, ким ти зробив Богом, до біса, так, я такий дивний
Я думаю про всіх моїх старих друзів, які не були моїми друзями весь час
Хм, коли йде дощ, ллється пляшки віскі на раковинах і підлогах
Щодня шукати розсудливість – це клопітка, серед мрії без дверей
Мені потрібен дим
Мені потрібно курити
Хто мене зараз утримуватиме?
Я хочу піднятися
Я хочу піднятися
Потрібне це це щоб обійтися з вами
Чи можете ви мене підняти?
Я хочу піднятися
Я хочу піднятися
Потрібне це це щоб обійтися з вами
Чи можете ви мене підняти?
Я просто те, що ти зробив Богом, саме те, чим ти зробив Бога (не потрібно цього)
Я просто те, чим ти створив Бог, я просто те, чим ти створив
(Немає потреби) Я просто те, ким ти зробив Бог
Я просто те, чим ти зробив Бога, я просто те, чим ти зробив Бога
Це потрібно, щоб обійтися, так
Віллі