Переклад тексту пісні Erase Me - Kid Cudi, Kanye West

Erase Me (оригінал)

She said I don’t spend time like I really should
She said she don’t know me (anymore)
I think she hates me deep down
I know she does, she wants to erase me Hmm, a couple days no talking, I see my baby
And this what she tells me She said
I keep on running, keep on running and nothing works
I can’t get away from you, no I keep on ducking, keep on ducking you, nothing helps
I can’t stop missing you
It’s like I’m her new nightmare, she ain’t escaping
It makes me feel a bit complete
Knowing someone you love don’t feel the same way about you
Memories, they soon delete
A couple weeks no talking, I see my baby
I missed you so damn much
I wish we could start over, I told my baby
This what this bitch tells me She said
I keep on running, keep on running, and nothing works
I can’t get away from you, no I keep on ducking, keep on ducking you, nothing helps
I can’t stop missing you
Yeah, ‘cause I’m in the magazines, on the TV
No matter where you are, you might hear me
I’m in the magazines, on the TV
No matter where you go, you might see me Uh, I’m Yeezy, she said «Hi, I’m Aria»,
No, you an angel, you wave hi to Aaliyah
I got a show in Korea, they built a new arena
Why don’t you come watch a nigga tear the whole scene up?
I know I've seen you before, but don't know where I've seen ya Oh, I remember now, it's something I that I dreamed of Don C said she cool but don't let her fuck ya cream up Monica Lewinski
on ya dress, take ya to the cleaners
Sure enough, a week later, I’m in extra love
Let everybody know she mine, so she extra club
Every bouncer, every club show her extra love
We just praying the new fame don’t get the best of us All good things gotta come to an end
She let it go to her head, no, not my Aria
The height of her shopping was writers blocking me I couldn’t get my shit out anyway, I hope you die Aria
She said
I keep on running, keep on running, and nothing works
I can’t get away from you, no I keep on ducking, keep on ducking you, nothing helps
I can’t stop missing you

Erase Me (переклад)

Вона сказала, що я не проводжу час так, як справді слід
Вона сказала, що не знає мене (більше)
Я думаю, що вона ненавидить мене в глибині душі
Я знаю, що вона так, вона хоче стерти мене Хм, пару днів без розмов, я бачу свою дитину
І ось що вона мені каже Вона сказала
Я все біжу, біжу, але нічого не виходить
Я не можу від тебе піти, ні, я продовжую ховатися, продовжую ховатися від тебе, нічого не допомагає
Я не перестаю сумувати за тобою
Це ніби я її новий кошмар, вона не втече
Це змушує мене почуватися трохи завершеним
Знаючи, що хтось, кого ти любиш, не відчуває до тебе те саме
Спогади, вони скоро видаляють
Пару тижнів без розмов, я бачу свою дитину
Я так сумував за тобою
Я хотів би, щоб ми могли почати спочатку, я сказав своїй дитині
Ось що мені сказала ця сука Вона сказала
Я продовжую бігати, продовжувати бігати, і нічого не працює
Я не можу від тебе піти, ні, я продовжую ховатися, продовжую ховатися від тебе, нічого не допомагає
Я не перестаю сумувати за тобою
Так, тому що я в журналах, на телевізорі
Де б ти не був, ти можеш мене почути
Я в журналах, на телевізорі
Незалежно від того, куди ти йдеш, ти можеш побачити мене. Е-е, я Йізі, вона сказала: «Привіт, я Арія»,
Ні, ти ангел, ти махаєш привіт Алії
Я отримав шоу в Кореї, вони побудували нову арену
Чому б тобі не прийти подивитись, як нігер розриває всю сцену?
Я знаю, що бачив вас раніше, але не знаю, де я вас бачив О, я пригадую зараз, це те, що я мнився про Дона Сі сказав, що вона крута, але не дозволяйте їй трахнути вас з Монікою Левінскі
на сукні, відведи до прибиральника
Звичайно, через тиждень я закохався дуже
Нехай усі знають, що вона моя, отже, вона додатковий клуб
Кожен вишибала, кожен клуб демонструють їй додаткову любов
Ми просто молимося, щоб нова слава не охопила нас. Усе хороше колись закінчується
Вона дозволила це прийти їй до голови, ні, не моя Арія
Апогеєм її покупок були автори, які заблокували мене. Я все одно не міг витягнути своє лайно, я сподіваюся, ти помреш, Арія
Вона сказала
Я продовжую бігати, продовжувати бігати, і нічого не працює
Я не можу від тебе піти, ні, я продовжую ховатися, продовжую ховатися від тебе, нічого не допомагає
Я не перестаю сумувати за тобою