Переклад тексту пісні Reload - Kianush

Reload (оригінал)

Schon mit zwölf Jahr’n Profi, meine Headphones war’n Sony
Meine Rapflows war’n anders als die von meinen Homies
Mit achtzehn wurd' ich Killer auf einem ganz and’ren Level
Mit Mitte zwanzig saß ich dann für ein paar Jahre in der Zelle
Und erst da drinne macht' ich mir ein Facebookprofil
Und währenddessen lacht ein Labelboss und bast Kokain
Im Jahre 2−0-1−6 kam die allererste Soloplatte
Ich holte mir das Monogramm aus Shadow Hills und flowte, Baba
Ohne Para machte ich Promo wie ein Major
Verschwendete keine einzige Patrone für die Hater, ah
Jeder hat ein Smartphone mit Internet und fetter Cam
Eure Welt besteht nur aus Twitter, Face und Instagram
Yeah!
Wer ist massenkompatibel?
Du kannst labern, was du willst — entweder hass es oder lieb es
Das allerletzte Mal, dass ich euch sage, wie ich heiße:
Mein Name ist Kianush und ich beiße!
Reload — mein Leben ist Kino
Aber macht nicht vor den Kids auf Al Pacino
Wieso?
In meiner Nase war nie Koks
Ich hab' nix damit zu tun, ich töte nur Beats, Bro
Jeder macht ein’n auf Toni
Kriegen aber Schiss, wenn die Gang die Kanon’n zieht
Jeder macht ein’n auf Toni
Kriegen aber Schiss, wenn die Gang die Kanon’n zieht, Dicker
Drück' auf Play und ich zieh' dich in die Matrix
Programmiere tödliche Rhythms und das ist gar nix
Du schiebst Panik, wenn ich musikalisch Diamanten schleife
Ihr steckt alle bis zum Hals in Elefantenscheiße
Ihr sucht den Diamanten — in meiner Brust steckt der Stein
Baba, drei Jahre Bunker war’n 'ne dunkele Zeit
Doch jetzt bin ich wieder da, es ist Schluss und vorbei
Ihr könnt machen, was ihr wollt, aber verbiegen kann mich keiner
Sie verbieten meine Musik wegen politischem Einsatz
Freiheit für alle!
Hier ist Action im Gebiet!
Nicht Waffen töten Menschen, sondern Menschen machen Krieg!
Musik ist meine Waffe — geht in Deckung, wenn ich schieß'!
Meine Stimme burnt und alle Tracks brennen wie Benzin
Phase eins — der Angriff wurde eingeleitet
Macht euch bereit für eine zweite Reise!
Reload — mein Leben ist Kino
Aber macht nicht vor den Kids auf Al Pacino
Wieso?
In meiner Nase war nie Koks
Ich hab' nix damit zu tun, ich töte nur Beats, Bro
Jeder macht ein’n auf Toni
Kriegen aber Schiss, wenn die Gang die Kanon’n zieht
Jeder macht ein’n auf Toni
Kriegen aber Schiss, wenn die Gang die Kanon’n zieht, Dicker
Reload!

(переклад)

Вже в дванадцять років я був професіоналом, мої навушники були Sony
Мої записи репу відрізнялися від моїх друзів
Коли мені було вісімнадцять, я став вбивцею на зовсім іншому рівні
Коли мені було близько двадцяти, я кілька років просидів у камері
І лише коли я там, я створюю профіль у Facebook
А тим часом бос лейблу сміється і вживає кокаїн
У 2−0-1−6 роки вийшов найперший сольний запис
Я схопив монограму Shadow Hills і потік, бабо
Без парафіяру я просувався по службі як майор
Не витратив жодної кулі на хейтерів, ах
У кожного є смартфон з інтернетом і товста камера
Ваш світ складається лише з Twitter, Face та Instagram
Так!
Хто масово сумісний?
Ви можете балакати, що хочете — або ненавидіти, або любити
Останній раз я скажу тобі своє ім'я:
Мене звати Кіануш і я кусаю!
Перезавантажити — моє життя — це кіно
Але не робіть цього перед дітьми на Аль Пачіно
Як так?
Кока-колу в моєму носі ніколи не було
Я не маю до цього ніякого відношення, я просто вбиваю біти, брате
Кожен ставиться до Тоні
Але вони лякаються, коли банда тягне зброю
Кожен ставиться до Тоні
Але вони лякаються, коли банда тягне зброю, товстун
Натисніть play, і я перетягну вас у матрицю
Програмуйте смертельні ритми і це нічого
Ти панікуєш, коли я музично точу діаманти
Ти весь по шию в слонячому лайні
Ти шукаєш діамант — камінь у мене в скрині
Баба, три роки в бункері була темна пора
Але тепер я повернувся, все покінчено
Ти можеш робити все, що хочеш, але ніхто не може мене зігнути
Вони забороняють мою музику через політичну прихильність
Свобода кожному!
Ось акція в районі!
Зброя не вбиває людей, люди воюють!
Музика — моя зброя — укривайся, коли я стріляю!
Мій голос горить і всі треки горять, як бензин
Перша фаза — розпочато атаку
Готуйся до другої подорожі!
Перезавантажити — моє життя — це кіно
Але не робіть цього перед дітьми на Аль Пачіно
Як так?
Кока-колу в моєму носі ніколи не було
Я не маю до цього ніякого відношення, я просто вбиваю біти, брате
Кожен ставиться до Тоні
Але вони лякаються, коли банда тягне зброю
Кожен ставиться до Тоні
Але вони лякаються, коли банда тягне зброю, товстун
перезавантажити!