| Ich ruf' mein’n Kollegen an, ich frag' den: «Was machst du?»
| Телефоную колезі, питаю: «Що ти робиш?»
|
| Er sagt «chillen»
| Він каже "застуди"
|
| Ich denk' mir «Egal, chill mal»
| Я думаю про себе: "Не важливо, просто заспокойся"
|
| Ich ruf' den nächsten an. | Я подзвоню наступному. |
| «Was machst du?», «CHILLEN»
| «Що ти робиш?», «ОХОЛОДЖЕННЯ»
|
| Ich denk mir-
| Я думаю-
|
| Mein Tag beginnt mit hundert Liegestützen (ah), duschen geh’n, Zähne putzen (ja)
| Мій день починається зі ста віджимань (ах), прийняти душ, почистити зуби (так)
|
| Zieh' mich an und freestyle paar Lines, die dein Schädel bumms’n (ja, Mann)
| Одягніть мене і напишіть кілька реплік, які змусять твого черепа ударити (так, чоловіче)
|
| Spring' die Treppen runter und hau' mir ne Schüssel Kellogs rein (Minimum)
| Стрибни вниз по сходах і стукай мені миску Kellogs (мінімум)
|
| Erwecke den Tiger in mir, ja, so muss es sein (wouh)
| Пробуди тигра в мені, так, так воно і має бути (ууу)
|
| Scheiße, Mann, ich komm' zu spät, aber Zahl’n fickt mein Kopf
| Чорт, чувак, я запізнився, але цифри мені дурять голову
|
| Meine Dogs warten schon auf mich, alle hinter’m Block (yeh)
| Мої собаки вже чекають на мене, всі за кварталом (так)
|
| Zuerst pumpen geh’n und dann ins Schwimmbad (woop, woop)
| Спершу помпайся, а потім у басейн (у-у-у)
|
| Hundert Kilo auf die Brust, Luft hol’n und trink was (gluck, gluck, gluck)
| Сто кілограмів на грудях, вдихни і випи щось (глюк, глюк, глюк)
|
| Zwanzig Kilo in jeder Hand und 'nem Butterfly (yes, yes, yes)
| Двадцять кілограмів у кожній руці і метелик (так, так, так)
|
| Muskelkater-Garantie, Dirty X — kranker Style (yeh)
| Біль у м’язах гарантовано, Dirty X — хворий стиль (так)
|
| Schattenbox mit Gewicht (ah), mein Reflex ist wie ein Blitz (pew)
| Тіньова коробка з вагою (ах), мій рефлекс схожий на блискавку (лава)
|
| Status: «Nichtraucher» (ah), joggen geh’n, halt' mich fit (cheah)
| Статус: «не курю» (ах), бігати підтюпцем, підтримувати форму (чех)
|
| Mein Blut ist rein, hast du Wichser kapiert? | Моя кров чиста, ти розумієш, блядь? |
| (hast du kapiert?)
| (Ви зрозуміли?)
|
| Und nicht umsonst woll’n die ganzen Hurenkinder von mir (yeah)
| І не дарма всі діти-шлюхи хочуть від мене (так)
|
| Scheiß egal wo ihr Penner lebt, (mir egal so)
| Лайно не має значення, де живуть твої бомжі (мені байдуже)
|
| Kommt vorbei und ich stempel jeden auf seine Stirn «NRW» (cheah)
| Приходьте, я дам кожному штамп "NRW" на лобі (чеа)
|
| Ganz Deutschland chillt. | Вся Німеччина холодна. |
| Alle chillen! | Всім охолонь! |
| Aber ich nicht, yeah, ich bin aktiv! | Але не я, так, я активний! |