Переклад тексту пісні The Bereaved - Khemmis

The Bereaved - Khemmis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bereaved, виконавця - Khemmis. Пісня з альбому Absolution, у жанрі
Дата випуску: 16.07.2015
Лейбл звукозапису: 20 Buck Spin
Мова пісні: Англійська

The Bereaved

(оригінал)
As I burned one
Through smoke-lit eyes
I pushed too far past a glorious high
Into a void
Devoid of light
I lost control of muscle and mind
And so I stepped
Close to the edge
My mandible broken on the end of a night
Succumbing to shock
I clung to my life
Just as my tongue was hanging agape to my eyes
And so I fell
Into the night
Psilocybin dreams
Claiming my mind
Into a void
There is no savior
Where is my life?
Where is my darling now?
Became lost from space and time
And you were scared
You saw my bloodied body
Your greatest fear
Had been fully realized
I wasn’t there
Both of us saw the end
And I wasn’t dead
No, I still had life
(переклад)
Як я спалив одну
Крізь освітлені димом очі
Я зайшов занадто далеко від славетного максимуму
У порожнечу
Позбавлений світла
Я втратив контроль над м’язами та розумом
І так я ступив
Близько до краю
Моя нижня щелепа зламана на кінець ночі
Піддатися шоку
Я вчепився за своє життя
Так само, як мій язик висів, розплющивши мої очі
І так я впав
В ніч
Псилоцибінові сни
Заявляю мій розум
У порожнечу
Немає рятівника
Де моє життя?
Де зараз мій любий?
Загубився з простору і часу
І ти злякався
Ви бачили моє закривавлене тіло
Твій найбільший страх
Був реалізований повністю
Мене там не було
Ми обидва бачили кінець
І я не був мертвий
Ні, у мене все ще було життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Conversation with Death 2020
Isolation 2018
Avernal Gate 2021
Torn Asunder 2015
Candlelight 2016
House of Cadmus 2021
Living Pyre 2021
Ash, Cinder, Smoke 2015
Antediluvian 2015
Above the Water 2016
Burden of Sin 2015
Three Gates 2016
Bloodletting 2018
Flesh To Nothing 2018
Serpentine 2015
Beyond the Door 2016
From Ruin 2018
Empty Throne 2020
Hunted 2016
The Seer 2018

Тексти пісень виконавця: Khemmis