Переклад тексту пісні From Ruin - Khemmis

From Ruin (оригінал)

So here I rest
I’ve come undone
Somewhere behind these eyes
Rising from the thorns
Beyond the endless nightmares
There’s still a soul
I’m reaching out to catch a breath
To brave the storm
The fog is closing in
Upon a freezing night
Far from the love I’ve known
Give me the strength to carry on
Deep in the forest
I am alone again
A warmth begins to rise
Fighting back the dread
And when I close my eyes
I swear I smell the smoke
I used to know before the fall
And now you’re gone
There’s a fire
Set ablaze in my heart
Casting a shadow
On the cycle of my thoughts
That pull me away
From the dance of the gods
Leave it behind me
To burn in the dawning light
Sure as the spring
Casts light on the snow
I have awakened
To the ashes anew
They’re burning away
Though I yearn to hold on
Knowing that I can accept this life
Unblinded, renewed
Out of the darkest night
No one could help me find the way
But in the new spring dawn
I find the strength to carry on

(переклад)

Тож тут я відпочиваю
Я відкинувся
Десь за цими очима
Піднявшись із тернів
За межами нескінченних кошмарів
Ще є душа
Я простягаю руку, щоб перевести дух
Щоб витримати шторм
Туман наближається
У морозну ніч
Далеко від кохання, яке я знав
Дай мені сили продовжувати
Глибоко в лісі
Я знову сам
Тепло починає зростати
Боротьба зі страхом
І коли я заплющу очі
Клянусь, я чую запах диму
Я знала до осені
А тепер ти пішов
Там пожежа
Запали в моєму серці
Відкидає тінь
У циклі моїх думок
Це відтягує мене
З танцю богів
Залиште це за мною
Щоб горіти в світанні світанку
Звичайно, як весна
Висвітлює сніг
Я прокинувся
Знову до попелу
Вони горять
Хоча я бажаю триматися
Знаючи, що я можу прийняти це життя
Неосліплений, оновлений
З найтемнішої ночі
Ніхто не міг допомогти мені знайти дорогу
Але в новій весняній зорі
Я знаходжу в собі сили продовжувати