Переклад тексту пісні Bloodletting - Khemmis

Bloodletting (оригінал)

Have we gone blind?
I used to sing of finding light
In the darkened skies above
No fleeting glimpse
All hope is bleeding from this shell
The wolves are snapping at all sides
Consuming fear
The faith I held is fractured like a mirror
Both sides reflect the darkness of the other
Without the will to look inside
We cut our wrists on the divide
And I am bleeding out with no one there beside me
No fleeting glimpse
No hope remains inside this hell
The noose is gripping at my neck with every breath
Our life is drained
We’re being punished for our crimes
The executioner calls out a final time
Offering wealth and wine
Take my hand and twist the knife
We’re depraved and reviled
Welcoming eternal night

Bloodletting (переклад)

Ми осліпли?
Раніше я співав про пошук світла
У темному небі вгорі
Жодного швидкого погляду
Уся надія витікає з цього панцира
Вовки тріскаються з усіх боків
Поглинаючи страх
Віра, яку я дотримувався, розбита, як дзеркало
Обидві сторони відображають темряву іншої
Без бажання зазирнути всередину
Ми розрізаємо зап’ястя на проділі
І я стікаю кров’ю без нікого поруч
Жодного швидкого погляду
У цьому пеклі не залишається жодної надії
Петля стискає мою шию з кожним вдихом
Наше життя вичерпано
Нас карають за наші злочини
Кат називає останній час
Пропонуючи багатство і вино
Візьміть мою руку й покрутіть ніж
Нас зневажають і ображають
Вітаємо вічної ночі