Переклад тексту пісні Hunted - Khemmis

Hunted (оригінал)

In the cold and lonely spaces between hopes and fears
Where psilocybin dreams filled my younger years
There lies a darkened shrine that harbors unknown tombs
Drawing me forth despite my inner wounds
In every night
There is a dream I can’t contain
Fears that I’ve held
Deep in my bones since my soul was conceived
There is no light
No sure escape from the tide
Here stands the man, watching
His fingers beckon me near
What kind of evil trick has brought me back to here?
A stone now is pushed aside that covers up my fear
Maybe I seek this place to redeem all my sins
Not just mine, but those bestowed upon my kin
In every night
There is a dream I can’t contain
Fears that I’ve held
Deep in my bones since my soul was conceived
There is no light
No sure escape
I see him
He comes forth
From darkness
He takes form
I see him
He is I
I am cursed
And I am damned

(переклад)

У холодних і самотніх просторах між надіями та страхами
Де псилоцибінові мрії наповнювали мої юні роки
Там лежить затемнена святиня, у якій є невідомі гробниці
Витягує мене вперед, незважаючи на мої внутрішні рани
Щовечора
Є мрія, яку я не можу вмістити
Страхи, які я тримав
Глибоко в моїх кістях відколи моя душа була зачата
Немає світла
Немає впевненого втечі від припливу
Ось стоїть чоловік і дивиться
Його пальці ваблять мене
Що за злий трюк повернув мене сюди?
Відсунуто камінь, який прикриває мій страх
Можливо, я шукаю це місце, щоб викупити всі свої гріхи
Не тільки мої, а й ті, що були надані моїм родичам
Щовечора
Є мрія, яку я не можу вмістити
Страхи, які я тримав
Глибоко в моїх кістях відколи моя душа була зачата
Немає світла
Немає впевненого втечі
Я бачу його
Він виходить
Від темряви
Він приймає форму
Я бачу його
Він — я
Я проклятий
І я проклятий