Переклад тексту пісні Flesh To Nothing - Khemmis

Flesh To Nothing (оригінал)

On my knees again in familiar lands
Echoes pierce the dark and to the left he stands
Open yourself to me and take the eucharist
Climbing down my throat, the snake begins to hiss
In this past I hide, still you feel me
Rings of smoke obscure my eyes
The memory, the loss and shame, don’t define me
But I fear that is a lie
Lost forever in the tides
Of a voice that’s calling from inside
Words are locusts, scratching out our eyes
We’re bondsmen feigning freedom but ensnared
Silent passenger, he who guides my way
Chained within my mind until the end of days
No one escapes his wrath, for he is always near
Clinging to my neck, paralyzed with fear
From depths I cry, no one answers
Overtaken by the tides
Deep inside, a spark remains, growing stronger
Let the blaze consume the binds
Run away, cast off his weight
Remove the shackles
Take the reigns while I have time
This body, no longer a vessel
From flesh to scars to flesh to nothing
In his empty promise, I reject that I am broken
Make way, I have time

Flesh To Nothing (переклад)

Знову на колінах у знайомих краях
Відлуння пронизує темряву, і ліворуч він стоїть
Відкрийся мені і прийми Євхаристію
Залізаючи мені в горло, змія починає шипіти
У цьому минулому я ховаюся, але ти мене відчуваєш
Кільця диму закривають мої очі
Пам’ять, втрата і сором мене не визначають
Але я боюся, що це брехня
Назавжди загублений у припливах
Голосу, який кличе зсередини
Слова — це сарана, що виколовує нам очі
Ми раби, які симулюють свободу, але потрапили в пастку
Мовчазний пасажир, той, хто веде мій шлях
Прикутий у моїй свідомості до кінця днів
Ніхто не уникне його гніву, бо він завжди поруч
Притискаючись до шиї, паралізований від страху
З глибини плачу, ніхто не відповідає
Наздоганяють припливи
Глибоко всередині залишається іскра, яка стає сильнішою
Нехай полум’я з’їсть зв’язки
Тікай, скинь вагу
Зніміть кайдани
Візьміть правління, поки у мене є час
Це тіло, більше не посудина
Від плоті до шрамів в плоті до нічого
У його пустій ​​обіцянці я відкидаю те, що я зламаний
Дайте дорогу, у мене є час