Переклад тексту пісні Узнай меня - Харизма

Узнай меня (оригінал)

Судьба хранит бродяг,
А я — игрок,
Никто и звать никак,
Свободен и жесток
Я сам подвел черту
Поджег мосты
Я дверь открыл не ту,
А там гостей ждала не ты…
Паутина
Липких дней
Мир иллюзий
Мир теней…
Узнай меня !
Найди в толпе !
Среди тупых голодных зомби
Я живой пока еще живой !
Узнай меня !
Возьми к себе !
Спаси от боли и от скорби
Удержи на грани роковой !
Петля вода клинок
Одно из трех
Я быть один не смог
Ведь я же человек, не бог
Паутина
Липких дней
Мир иллюзий
Мир теней…
Узнай меня !
Найди в толпе !
Среди тупых голодных зомби
Я живой пока еще живой !
Узнай меня !
Возьми к себе !
Спаси от боли и от скорби
Удержи на грани роковой !

Узнай меня (переклад)

Доля зберігає бродяг,
А я — гравець,
Ніхто і кликати ніяк,
Вільний і жорсток
Я сам підвів межу
Підпалив мости
Я двері відчинив не ту,
А там гостей чекала не ти ...
Павутина
Липких днів
Світ ілюзій
Світ тіней…
Дізнайся мене!
Знайди в натовпі!
Серед тупих голодних зомбі
Я живий поки що живий!
Дізнайся мене!
Візьми до себе!
Врятуй від болю і від скорботи
Утримай на межі фатальний!
Петля вода клинок
Одне з трьох
Я бути один не зміг
Адже я ж людина, не бог
Павутина
Липких днів
Світ ілюзій
Світ тіней…
Дізнайся мене!
Знайди в натовпі!
Серед тупих голодних зомбі
Я живий поки що живий!
Дізнайся мене!
Візьми до себе!
Врятуй від болю і від скорботи
Утримай на межі фатальний!