| Охотник (оригінал) | Охотник (переклад) |
|---|---|
| Ты был сам себе хозяин, ты вставал не по часам, | Ти був сам собі господар, ти вставав не по годинах, |
| Ты не слушал предсказаний, не молился небесам, | Ти не слухав пророкувань, не молився небесам, |
| Но однажды старый воин выпил сок из белены | Але одного разу старий воїн випив сік із білени |
| И сказал что ты достоин стать избранником Луны. | І сказав що ти гідний стати обранцем Місяця. |
| И она тобой горда ! | І вона тобою горда! |
| Будь ей предан навсегда ! | Будь їй відданий назавжди! |
| Иди за ней по звездам | Іди за нею по зірок |
| Иди за край болот | Іди за край боліт |
| Иди пока не поздно | Іди поки не пізно |
| Пока она зовет ! | Поки вона кличе! |
| Иди на бой, на подвиг | Іди на бій, на подвиг |
| Иди назло судьбе | Іди на зло долі |
| Иди за ней, охотник | Іди за нею, мисливець |
| Возьми её себе ! | Візьми її собі! |
| Ты учил повадки зверя, ты умеешь путать след | Ти вчив звички звіра, ти вмієш плутати слід |
| Ты готов во имя веры изменять судьбу планет | Ти готовий в ім'я віри змінювати долю планет |
| Ты готов сразиться с братом ради вечной тишины | Ти готовий битися з братом заради вічної тиші |
| Так почётно быть солдатом, быть избранником Луны | Так почесно бути солдатом, бути обранцем Місяця |
| И она тобой горда ! | І вона тобою горда! |
| Будь ей предан навсегда ! | Будь їй відданий назавжди! |
| Иди за ней по звездам | Іди за нею по зірок |
| Иди за край болот | Іди за край боліт |
| Иди пока не поздно | Іди поки не пізно |
| Пока она зовет ! | Поки вона кличе! |
| Иди на бой, на подвиг | Іди на бій, на подвиг |
| Иди назло судьбе | Іди на зло долі |
| Иди за ней, охотник | Іди за нею, мисливець |
| Возьми её себе ! | Візьми її собі! |
