Переклад тексту пісні Люди гибнут за металл - Харизма

Люди гибнут за металл (оригінал)

На земле весь род людской
Чтит один кумир священный
Он реальный царь вселенной
Тот кумир телец златой
Мы всегда в противофазе
Люди разных вер и стран
Бьемся в бешеном экстазе
умножая капитал !
Умножая капитал !
Люди гибнут за металл!
Люди гибнут за металл!
За металл!
Сатана здесь правит бал
Здесь правит бал!
Этот идол испокон
Наши души презирает
Насмехаясь изменяает
Он небес святой закон
Ради проклятого злата
Край на край идет войной
И людская кровь рекой
По клинку течёт булата!
Люди гибнут за металл!
Люди гибнут за металл!
Сатана здесь правит бал
Здесь правит бал!
Люди гибнут за металл!
За металл!
Люди гибнут за металл!
Сатана здесь правит бал!

(переклад)

На землі весь рід людський
Шанує один кумир священний
Він реальний цар всесвіту
Той кумир тілець златий
Ми завжди в протифазі
Люди різних вір і країн
Б'ємося в шаленому екстазі
помножуючи капітал!
Помножуючи капітал!
Люди гинуть за метал!
Люди гинуть за метал!
За метал!
Сатана тут править бал
Тут править бал!
Цей ідол споконвіку
Наші душі зневажає
Насміхаючись змінює
Він небес святий закон
Заради проклятого злата
Край на край йде війною
І людська кров рікою
По клинку тече булата!
Люди гинуть за метал!
Люди гинуть за метал!
Сатана тут править бал
Тут править бал!
Люди гинуть за метал!
За метал!
Люди гинуть за метал!
Сатана тут править бал!