Переклад тексту пісні Time to Time - khai dreams

Time to Time - khai dreams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time to Time, виконавця - khai dreams.
Дата випуску: 27.12.2017
Мова пісні: Англійська

Time to Time

(оригінал)
Days gone by the west coast waves, crash up against the shore
Of a beach I haven’t been to or at least can’t remember no more
My love and constitutions they only get me so far
It doesn’t take but one look up to know how hard it is to reach the stars
And I’ve felt my share of loneliness, still feel it now from time to time
I try to get some rest, these issues tend to fade with morning light
But even if my darkness has decided where it stays
I suppose that I will close my eyes and try to find another way
Is it love that keeps me planted here or the fear of something new
Won’t come along if I leave either way I don’t know what to do
I’ve tried my best to figure out those pieces that I lack
Now I feel all that I’ve lost pulling me back
Oh yes, I feel all that I’ve lost pulling me back
Seashells on the east-coast, find them buried in the sand
Of a beach I haven’t been to but you said you hope one day I can
All the inspirations you’ve amounted in your life they find their way right
back to me through quotes and colors that you live by And is it through the regrets or achievements in your life that you manifest
the compass that will try to steer me in the right
Direction is a funny thing when tides and currents change, it’s a burden that I carry one you’ve carried all the same
Just a number’s number cycling through everything
Finding what escaped you in those days
And it isn’t that I want to live the life you never did
It’s just for my sake I will learn from your mistakes
Oh it’s for my sake I will learn from your mistakes
(переклад)
Хвилі західного узбережжя минули дні, обрушилися на берег
Пляж, на якому я не був або, принаймні, більше не пам’ятаю
Моя любов і конституція вони лише мене допоміжують
Щоб зрозуміти, як важко досягти зірок, потрібно лише один погляд
І я відчув свою частку самотності, досі відчуваю це час від часу
Я намагаюся відпочити, ці проблеми, як правило, зникають із ранковим світлом
Але навіть якщо моя темрява вирішила, де вона залишиться
Я припускаю, що заплющу очі й спробую знайти інший шлях
Це любов, що тримає мене тут, чи страх перед чимось новим
Не прийду, якщо я піду в будь-який спосіб, я не знаю, що робити
Я намагався з усіх сил з’ясувати ті частини, яких мені не вистачає
Тепер я відчуваю, що все те, що я втратив, тягне назад
Так, я відчуваю, що все те, що я втратив, тягне назад
Черепашки на східному узбережжі, знайдіть їх закопаними в піску
Пляж, на якому я не був, але ти сказав, що сподіваєшся, що колись я зможу
Усе натхнення, яке ви отримали у своєму житті, знайшло свій шлях
повернись до мене через цитати та кольори, якими ти живеш І чи виявляється через жаль чи досягнення у своєму житті
компас, який намагатиметься направити мене вправо
Напрямок — смішна річ, коли змінюються припливи та течії, я несу тягар, який ви несли все одно
Лише число, що перебирає все
Знайдіть те, що втекли від вас у ті дні
І справа не в тому, що я хочу жити тим життям, яким ви ніколи не жили
Просто заради мене я буду вчитися на ваших помилках
О, заради мене я буду вчитися на ваших помилках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost in You 2017
Through and Through 2017
Sunkissed 2019
Good Advice 2020
Come True ft. Forest 2018
Ultimately 2017
Travels ft. Atwood 2018
Sunshine ft. Atwood 2018
Flowers 2021
Fantasy 2017
Nice Colors ft. Atwood 2018
Sandals 2019
When I Look Into Your Eyes ft. Lanie 2018
All I Need ft. Atwood 2018
Find Out 2019
Questions ft. Atwood 2018
Summer Is Like a Dream 2017
Drifting Away 2017
Fireflies 2018
i feel like chet ft. khai dreams 2019

Тексти пісень виконавця: khai dreams