| So slowly a sunlit dream pulls me out of sleep
| Так повільно сонячний сон вириває ме зі сну
|
| Feel the morning through the blinds
| Відчуй ранок крізь жалюзі
|
| I get to thinking bout your sunkissed face
| Я починаю думати про твоє загартоване обличчя
|
| And a quiet place where I could give you all my time
| І тихе місце, де я можу приділяти тобі весь свій час
|
| You know I wanna be your rock, my love
| Ти знаєш, що я хочу бути твоєю скелею, моя любов
|
| You know I wanna be your light
| Ти знаєш, що я хочу бути твоїм світлом
|
| In darkness how you find me just in time
| У темряві як ти знайдеш мене вчасно
|
| To tell me what I needed to hear
| Щоб сказати що мені потрібно почути
|
| So if you don’t know what you need
| Тож якщо ви не знаєте, що вам потрібно
|
| You can leave it all to me
| Ви можете залишити все мені
|
| Don’t want you worried 'bout a thing
| Не хочу, щоб ви про щось хвилювалися
|
| I know you’d do the same for me
| Я знаю, що ви зробили б те саме для мене
|
| Cuz' you’re so lovely
| Тому що ти такий гарний
|
| You’re so lovely
| Ви такі гарні
|
| I can’t help but fall for you‚ love
| Я не можу не закохатися в тебе‚ кохання
|
| When you love me
| Коли ти мене любиш
|
| It’s so lovely loving you
| Так приємно тебе любити
|
| Oh-Oh‚ Oh-Oh
| О-о, о-о
|
| So lovely loving you
| Так мило любити тебе
|
| Oh-Oh‚ Oh-Oh
| О-о, о-о
|
| So softly a tender breeze, brush against my knees on a summer afternoon
| Так тихо ніжний вітерець, торкнувся моїх колін літнього дня
|
| I get to thinking bout' the hazy days, under August shade that I used to spend
| Я думаю про туманні дні під серпневою тінню, які колись провів
|
| with you
| з тобою
|
| I didn’t realize it was all I wanted‚ what I had
| Я не розумів, що це все, чого я хотів, що я мав
|
| My riddled heart I had to, cradle back together just to see
| Моє пронизане серце, яке мені довелося стиснути разом, щоб побачити
|
| It’s all like magic to me
| Для мене це все як магія
|
| You do magic, baby
| Ти робиш магію, дитино
|
| When you love me
| Коли ти мене любиш
|
| You’re so lovely
| Ви такі гарні
|
| I can’t help but fall for you‚ love
| Я не можу не закохатися в тебе‚ кохання
|
| When you love me
| Коли ти мене любиш
|
| It’s so lovely loving you
| Так приємно тебе любити
|
| Oh-Oh, Oh-Oh
| О-о-о-о
|
| So lovely loving you
| Так мило любити тебе
|
| Oh-Oh, Oh-Oh
| О-о-о-о
|
| So slowly a sunlit dream pulls me out of sleep
| Так повільно сонячний сон вириває ме зі сну
|
| Feel the morning through the blinds
| Відчуй ранок крізь жалюзі
|
| I turn my head to meet your sunkissed face
| Я повертаю голову для зустрічі з твоїм засмаглим обличчям
|
| In this quiet place I can give you all my time | У цьому тихому місці я можу приділяти тобі весь свій час |