Переклад тексту пісні Night Time - Kevin Morby

Night Time - Kevin Morby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Time, виконавця - Kevin Morby. Пісня з альбому City Music, у жанрі Инди
Дата випуску: 15.06.2017
Лейбл звукозапису: Dead Oceans
Мова пісні: Англійська

Night Time

(оригінал)
Night time
Out my window
With sad eyeon the stereo
Not feeling alright
And life goes
On below
Watch the heat rise
From the barrio
And into my life
Oh turn me on
Don’t turn on me
Oh turn me on
Like a bright light in the big city
If you walk a mile
In my shoes
What would you choose?
Thought that I saw Lesra
Sitting on some steps
Thought that I saw Lesra then I wondered what was next
Thought that I saw Lesra she was sitting on a stone
Thought that I saw Lesra she was sitting all alone
Thought that I saw Lesra I got close it wasn’t here
Thought that I saw Lesra she looked just like a bird
Thought that I saw Lesra
I saw night time
Out my window
With sad eyeon the stereo
Not feeling alright
And night time
Goes on below
Watch the heat rise
From the barrio
And into my life
Oh turn me on
Don’t turn on me
Oh turn me on
Like a bright light in the big city
If you walk a mile
In my shoes
What would you choose?
Would you stay
Away from me
Or would you come here
Into my arms
I won’t do you harm
Oh forget about it child
Night time
Out my window
With sad eyeon the stereo
Not doing alright
(переклад)
Нічний час
З мого вікна
З сумним поглядом на стерео
Не почувається добре
І життя йде
Нижче
Спостерігайте за підвищенням тепла
З баріо
І в моє життя
О, увімкни мене
Не вмикайте мене
О, увімкни мене
Як яскраве світло у великому місті
Якщо ви пройти милю
У моїх черевиках
Що б ви обрали?
Думав, що бачив Лесру
Сидячи на деяких сходах
Подумав, що я бачив Лесру, потім задумався, що було далі
Я подумав, що бачив Лесру, вона сиділа на камені
Подумав, що я бачив Лесру, вона сиділа сама
Подумав, що я бачив Лесру, наблизився, це не було
Я подумав, що бачив Лесру, вона була схожа на птаха
Думав, що бачив Лесру
Я бачив нічний час
З мого вікна
З сумним поглядом на стерео
Не почувається добре
І нічний час
Далі нижче
Спостерігайте за підвищенням тепла
З баріо
І в моє життя
О, увімкни мене
Не вмикайте мене
О, увімкни мене
Як яскраве світло у великому місті
Якщо ви пройти милю
У моїх черевиках
Що б ви обрали?
Ви б залишилися?
Подалі від мене
Або ви б прийшли сюди
В мої обійми
Я не завдаю тобі зла
О, забудь про це, дитино
Нічний час
З мого вікна
З сумним поглядом на стерео
Не все гаразд
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Strangers 2016
I Have Been to the Mountain 2016
No Halo 2019
Singing Saw 2016
Don't Underestimate Midwest American Sun 2020
Come to Me Now 2017
City Music 2017
Oh My God 2019
This Is A Photograph 2022
Piss River 2019
Nothing Sacred / All Things Wild 2019
Campfire 2020
Dry Your Eyes 2017
Congratulations 2019
I Only Have Eyes for You 2017
Seven Devils 2019
Pearly Gates 2017
Drunk and On a Star 2016
Sing a Glad Song 2019
OMG Rock n Roll 2019

Тексти пісень виконавця: Kevin Morby

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nowadays Clancy Can't Even Sing 1966
Agapame Tin Athena (We Love Athens) 2005
Le ciel est gris souris 2007
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003