Переклад тексту пісні OMG Rock n Roll - Kevin Morby

OMG Rock n Roll (оригінал)

Oh my lord come carry me home
Oh my lord come carry me home
I’m singing oh my god, oh my lord
Oh my god, oh my lord
Uh uh, uh uh
Gotten too weak for this heavy load
Carry a glad song wherever I go
Singing, oh my god, oh my lord
Oh my god, oh my lord
Uh uh
Oh if I die too young
Oh if that comes
F-f-fe, f-f-fa, f-f-fo
Oh if I die too young
Oh if the locusts come
Oh I don’t give a fucking shit
Love my mama
And my papa
Love my sister
Why all the coppers?
Up in their choppers
Oh flying over my head
26, 49, 58 dead
Singing, oh my lord come carry me home
Oh my lord come carry me home
I’m singing, oh my god, oh my lord
Oh my god, oh my lord
Uh uh
Oh if I die too young
Oh if that gunman come
Ah… ah… ah… ah…
Oh my lord come carry me home
Oh my lord come carry me home
Oh my god, oh my lord
Oh my god, oh my lord
Oh my god, oh my lord, oh my lord

(переклад)

Господи, прийди, віднеси мене додому
Господи, прийди, віднеси мене додому
Я співаю, Боже мій, Господи
О Боже мій, о мій господи
А-а-а-а
Став занадто слабким для цього важкого навантаження
Носіть веселу пісню, куди б я не пішов
Спів, боже мій, пане
О Боже мій, о мій господи
А-а-а
О, якщо я помру занадто молодим
О, якщо це станеться
Ж-ф-фе, ф-ф-фа, ф-ф-фо
О, якщо я помру занадто молодим
О, якщо сарана прилетить
О, мені байдуже
Люблю мою маму
І мій тато
Люблю мою сестру
Чому всі мідяки?
У своїх вертолітах
О, літаю над моєю головою
26, 49, 58 загиблих
Співаючи, о мій господи, прийди, віднеси мене додому
Господи, прийди, віднеси мене додому
Я співаю, о мій боже, о мій пане
О Боже мій, о мій господи
А-а-а
О, якщо я помру занадто молодим
Ах, якщо б цей стрілець прийшов
Ах… ах… ах… ах…
Господи, прийди, віднеси мене додому
Господи, прийди, віднеси мене додому
О Боже мій, о мій господи
О Боже мій, о мій господи
О Боже мій, о мій господи, о мій господи