Переклад тексту пісні Gift Horse - Kevin Morby

Gift Horse (оригінал)

What you really want
Verses what you need
You kicked a gift horse
In the knee
Iggy’s in the back he’s getting stoned
I tried the door, nobodies home
Time played a trick on everyone
Me oh my oh
Why’d you go at it alone?
You always had to act so tough
Enough
And still those shaking hands
What you really need
Verses what you want
You’re the gift horse
I’m the dilettante
Katie’s in the car she’s on the phone
Talking to her sister she don’t wanna miss her
Time ran away with everyone
It’s a Crime
To be so young and dumb
No one made ya act so tough
And rough
But still those shaking hands
Time cast a spell on everyone
And why did you always act so tough
Iggy’s in the car he’s getting stoned
Katie’s in the back she’s on the phone
Me oh my oh
What’d you go at it alone
And take one for the band

Gift Horse (переклад)

Те, що ти дійсно хочеш
Вірші те, що потрібно
Ви пнули подарованого коня
У коліні
Іггі в спині, його забивають камінням
Я пробував двері, вдома нікого
Час зіграв з усіма
Я о о о
Чому ви пішли на це самі?
Тобі завжди доводилося діяти так жорстко
Достатньо
І досі ті рукостискання
Те, що вам дійсно потрібно
Вірші, які ти хочеш
Ти подарований кінь
Я дилетант
Кеті в машині, вона розмовляє по телефону
Розмовляючи з сестрою, вона не хоче сумувати за нею
Час втік з усіма
Це злочин
Бути таким молодим і німим
Ніхто не змушував вас діяти настільки жорстко
І грубо
Але все одно ті рукостискання
Час зачарує кожного
І чому ти завжди поводився так жорстоко
Іггі в машині, яку забивають камінням
Кеті ззаду, вона розмовляє по телефону
Я о о о
На що ви пішли самі
І візьміть одну для гурту