Переклад тексту пісні Black Flowers - Kevin Morby

Black Flowers - Kevin Morby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Flowers , виконавця -Kevin Morby
У жанрі:Инди
Дата випуску:06.09.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Black Flowers (оригінал)Black Flowers (переклад)
Oh, no! О ні!
There goes, there goes my head Ось і моя голова
There goes my head Ось моя голова
Throw ten on in, in the swear jar Киньте десять на в, в баночку для лайки
In the swear jar У баночці для лайок
Outside storms cry, inside now Зовні плачуть бурі, а всередині зараз
Not much better, stormy weather Не набагато краще, грозова погода
I am writing a song book on a mountain Я пишу пісню на горі
In the garden where we built a home У саду, де ми побудували дім
Black flowers Чорні квіти
In the stories, the lies that they wrote В оповіданнях брехня, яку вони писали
Escape me Втікайте від мене
And the winged horses that we once rode І крилатих коней, на яких ми колись їхали
Have stopped breathing Перестав дихати
In the garden where we built a home У саду, де ми побудували дім
Black flowers Чорні квіти
One, two, three, four Один два три чотири
In the garden where we built a home У саду, де ми побудували дім
And the stories, the lies that they wrote І історії, брехня, яку вони писали
And the winged horses that we once rode І крилатих коней, на яких ми колись їхали
Are all strung out and spun out y’know Знаєте, усі розтягнуті й розкручені
In the garden where built a home У саду, де побудували дім
And the roads that we built all corrode І всі дороги, які ми будували, корозують
In the garden where we built a home У саду, де ми побудували дім
Once a river, a sea now a mote Колись ріка, море, тепер суринка
And the black flowers grow all around А навколо ростуть чорні квіти
And the angels who died in our sound І ангели, які померли в нашому звукі
Now nothing will come of this now Тепер із цього нічого не вийде
For nothing can grow from the ground Бо ніщо не може вирости із землі
And no one we know now will save us І ніхто з наших знайомих нас не врятує
Like no one we know would try Ніби ніхто з наших знайомих не спробував би
Like everything once is now over Ніби все колись закінчено
Just as everything once has died Так само, як усе колись померло
In the garden where we built a home У саду, де ми побудували дім
And all those we kept in tow І всіх тих, кого ми тримали на буксі
The weeper with his tiny piano Плакальник зі своїм крихітним піаніно
The willow with her singing saw Верба зі своїм співом побачила
The jeweler with her cast iron hammer Ювелір з її чавунним молотком
Oh, the ivy, the crows, and the law Ой, плющ, ворони і закон
In the garden where we built a home У саду, де ми побудували дім
All’s dark inside the tower У вежі все темно
In the garden where we built a home У саду, де ми побудували дім
Black flowers Чорні квіти
Black flowers Чорні квіти
Black flowers Чорні квіти
Black flowers Чорні квіти
Black flowers Чорні квіти
Black flowers Чорні квіти
Black flowers Чорні квіти
Black flowersЧорні квіти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2019
2016
2020
2017
2017
2019
2022
2019
2019
2020
2017
2019
2017
2019
2017
2016
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Kevin Morby