Переклад тексту пісні Just as I Am - Kevin Max

Just as I Am (оригінал)

another big mistake
drove me to my knees alone
I feel my heart could just dissolve
in acetone
my family’s on the edge
my friends are all but gone
I’m down and out
unknown direction far from home
but You
You meet me
just as I am
that’s how You take me
I’m in Your hands
even when I’m shaking
and when I bend and break
it’s all for Heaven’s sake
just as I am
that’s how You take me
You take me as I am
walking in Your stride
changed my posture to upright
all the faith I have in You my Lord
is verified
all the doubters have gone quiet
all the haters stupefied
mostly undermined
this time I qualify
You meet me
You meet me
just as I am
that’s how You take me
I’m in Your hands
even when I’m shaking
and when I bend and break
it’s all for Heaven’s sake
just as I am
that’s how You take me
You take me as I am
just as I am oh
just as I am oh

Just as I Am (переклад)

ще одна велика помилка
поставив мене на коліна одного
Я відчуваю, що моє серце може просто розчинитися
в ацетоні
моя сім’я на краю
моїх друзів майже немає
Я впав і вийшов
невідомий напрямок далеко від дому
але ти
Ви зустрічаєте мене
так само, як я
ось як ти мене приймаєш
Я в твоїх руках
навіть коли мене трясе
і коли я згинаю й ламаю
це все заради неба
так само, як я
ось як ти мене приймаєш
Ви приймаєте мене таким, яким я є
Вашим кроком
змінив позу на вертикальну
всю віру, яку я маю в Тебе, Господи
підтверджено
всі сумніваючі замовкли
всі ненависники ошелешені
переважно підірвано
цього разу я кваліфікований
Ви зустрічаєте мене
Ви зустрічаєте мене
так само, як я
ось як ти мене приймаєш
Я в твоїх руках
навіть коли мене трясе
і коли я згинаю й ламаю
це все заради неба
так само, як я
ось як ти мене приймаєш
Ви приймаєте мене таким, яким я є
так само, як я о
так само, як я о