Переклад тексту пісні On And On - Kevin Max

On And On (оригінал)

You are the sunshine
I am the rain that falls in line
You are a candle
And I am your darkness
You are the moonlight
I am the cloud that passes by
You are a vision
And I am blindness
And so it goes
The story is far too old to know it all
On and on, we dance until the song is off the radio
On and on, we hold each other long after the crowd is gone
On and on, our love goes on and on
You are an island
I am the raging of the sea
You are the fortress
And I am abandoned
You are the valley
You are a bird that flies so high
You are a temple
And I am a beggar
And so it goes
The story is far too old to know it all
Take me to your drawbridge, come take me to your door
Take me when I’m hungry baby, take me when I’m poor
Take me when I’m sick of love, take me when you’ve had enough
Take me when I’m lost, alone, and don’t know the reasons why

On And On (переклад)

Ти - сонечко
Я дощ, що падає в чергу
Ви свічка
І я твоя темрява
Ти місячне світло
Я хмара, що проходить повз
Ви бачення
А я — сліпота
І так все йде
Історія занадто стара, щоб знати все
Ми танцюємо і танцювати, доки пісня не зроблено з радіо
Ми продовжуємо триматися один за одного ще довго після того, як натовп зникне
Наша любов триває і продовжується
Ви острів
Я бушує море
Ти фортеця
І я покинутий
Ти долина
Ти птах, який літає так високо
Ви храм
А я жебрак
І так все йде
Історія занадто стара, щоб знати все
Відведи мене до свого підйомного мосту, прийди, відведи ме до своїх дверей
Візьми мене, коли я голодний, дитино, візьми мене, коли я бідний
Візьми мене, коли я втомився від кохання, візьми мене, коли тобі достатньо
Візьміть мене, коли я заблукав, один і не знаю причин