Переклад тексту пісні Irish Blood Up - Kevin Max

Irish Blood Up (оригінал)

I am the last of my kind
Future Neanderthal
I’ve got the nerve of a wolverine
And I ain’t scared of nothing at all
I am the worst that you’ve seen
Got a heart full of gasoline
And if you look real close
You’ll see my eyes are white, orange and green
And if you get my Irish blood up baby
Things will get uncontrollable
And if you get my Irish blood up baby
I can be your animal
(Animal, cannibal, animal)
I am the one that they speak of
All over the web
And if it’s not jealousy then
I haven’t been born just yet
I don’t believe in your church (corporate church)
I don’t believe in The State
But I believe in the Holy Ghost
And you know she’s never afraid
And if you get my Irish blood up baby
Things will get uncontrollable
And if you get my Irish blood up baby
I can be so animal
Its just my natural instinct
Its just my reflex test
And I haven’t even started
Just yet
And if you get my Irish blood up baby
Things can get uncontrollable
And if you get my Irish blood up baby
I can be so animal
And if you push the right buttons baby
We can get to the point of it all
And if you push the right buttons baby
Everything will get ready to blow
And if you get my Irish blood up baby
Things can get uncontrollable
And if you get my Irish blood up baby
I can be your animal

Irish Blood Up (переклад)

Я останній свій рід
Майбутній неандерталец
У мене настрій росомахи
І я взагалі нічого не боюся
Я найгірший, що ви бачили
У мене серце, повне бензину
І якщо ви подивитеся дуже близько
Ви побачите, що мої очі білі, помаранчеві та зелені
І якщо ви доберете мою ірландську кров, дитинко
Речі стануть неконтрольованими
І якщо ви доберете мою ірландську кров, дитинко
Я можу бути твоєю твариною
(Тварина, канібал, тварина)
Я той, про кого вони говорять
По всьому Інтернету
І якщо це не ревнощі, то
Я ще не народився
Я не вірю у вашу церкву (корпоративну церкву)
Я не вірю в державу
Але я вірю у Святого Духа
І ти знаєш, що вона ніколи не боїться
І якщо ви доберете мою ірландську кров, дитинко
Речі стануть неконтрольованими
І якщо ви доберете мою ірландську кров, дитинко
Я можу бути такою твариною
Це просто мій природний інстинкт
Це лише мій тест на рефлекс
А я навіть не починав
Поки що
І якщо ви доберете мою ірландську кров, дитинко
Речі можуть стати неконтрольованими
І якщо ви доберете мою ірландську кров, дитинко
Я можу бути такою твариною
І якщо натиснути правильні кнопки, дитино
Ми можемо дійти до суті
І якщо натиснути правильні кнопки, дитино
Все буде готове до вибуху
І якщо ви доберете мою ірландську кров, дитинко
Речі можуть стати неконтрольованими
І якщо ви доберете мою ірландську кров, дитинко
Я можу бути твоєю твариною