Переклад тексту пісні Come To Me - Kevin Max

Come To Me (оригінал)

Come with me
It’s the quickest drug of the centuries
Human interaction, human trust
Human intuition, human love
We were created to share
Not to live alone isolated with our own fear and despair
To repair the soul cage
Built a door with a grandiose key
To let someone in
That someone could be me
Come to me
You wanna come to me
It’s the quickest drug
Of the centuries
Take my hand
Feel the pressure then
Feel the intimacy
When you come with me
Come to me
With sincerity
You create my company
So just come to me
I know what you’re thinking
Before you even stop the drinking
This is not a question
But it could be an obsession
I know what you’re needing
When you’re in your palace dreaming
In the darkness with your anxiety
You know you can…
Come to me
You wanna come to me
Let’s share a drink
For the centuries
Lay with me
You wanna lay with me
Let me trace your soul’s outline
With my hand in privacy
Come with me
You wanna come to me
It’s the quickest drug
It’s the strongest need
Feel my eyes
All over your mind
Travelling inside
When you come with me
Feel my eyes
All over your mind
Travelling inside
When you come with me
Break the barrier
Break the barrier down
Break the barrier
Break the barrier down
No walls
Just bridges
Only peace
Only love
No walls
Just bridges
Only peace
Only love

(переклад)

Пішли зі мною
Це найшвидший наркотик століть
Людська взаємодія, людська довіра
Людська інтуїція, людська любов
Ми створені, щоб ділитися
Не жити наодинці із власним страхом і відчаєм
Щоб відремонтувати душевну клітку
Побудував двері з грандіозним ключем
Впустити когось
Цим кимось міг би бути я
Йди до мене
Ти хочеш прийти до мене
Це найшвидший препарат
Століть
Візьми мою руку
Тоді відчуйте тиск
Відчуйте близькість
Коли ти підеш зі мною
Йди до мене
Зі щирістю
Ви створюєте мою компанію
Тож просто приходь до мене
Я знаю, про що ви думаєте
Ще до того, як ви припините пити
Це не питання
Але це може бути одержимість
Я знаю, що вам потрібно
Коли ти мрієш у своєму палаці
У темряві з твоєю тривогою
Ви знаєте, що можете…
Йди до мене
Ти хочеш прийти до мене
Давайте поділимося напоєм
Протягом століть
Ляж зі мною
Ти хочеш полежати зі мною
Дозволь мені простежити контури твоєї душі
З моєю рукою в конфіденційності
Пішли зі мною
Ти хочеш прийти до мене
Це найшвидший препарат
Це найсильніша потреба
Відчуй мої очі
По всьому розуму
Подорож всередині
Коли ти підеш зі мною
Відчуй мої очі
По всьому розуму
Подорож всередині
Коли ти підеш зі мною
Зламати бар'єр
Розбийте шлагбаум
Зламати бар'єр
Розбийте шлагбаум
Без стін
Просто мости
Тільки спокій
Тільки любов
Без стін
Просто мости
Тільки спокій
Тільки любов