Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Sweet The Moonlight Sleeps Upon This Bank, виконавця - Ketil Bjørnstad. Пісня з альбому Seafarer`s Song, у жанрі ДжазHow Sweet The Moonlight Sleeps Upon This Bank(оригінал) |
| how sweet the moonlight leeps upon this bank |
| here will we sit |
| and let the sounds of music |
| creep in our ears, soft stillness and the night |
| how sweet the moonlight leeps upon this bank |
| here will we sit |
| and let the sounds of music |
| creep in our ears, soft stillness and the night |
| soft stillness and the night |
| become the touches of sweet harmony |
| look how the floor of heaven |
| is thick |
| inlaid with patines of bright gold |
| there’s not the smallest orb which thou behold’st |
| but in his motion like an angel sings |
| still quiring to the young eyed cherubim’s |
| such harmony is in immortal souls |
| but whilst this muddy vesture of decay |
| doth grossly close it in, |
| doth grossly close it in, |
| we cannot hear it |
| we cannot hear it |
| how sweet the moonlight leeps upon this bank |
| here will we sit |
| and let the sounds of music |
| creep in our ears, soft stillness and the night |
| (переклад) |
| як мило місячне світло скаче на цьому березі |
| ось ми сидимо |
| і нехай звучить музика |
| заповзають у вуха, м’яка тиша і ніч |
| як мило місячне світло скаче на цьому березі |
| ось ми сидимо |
| і нехай звучить музика |
| заповзають у вуха, м’яка тиша і ніч |
| м'яка тиша і ніч |
| стають нотками солодкої гармонії |
| подивіться, як підлога неба |
| є товстим |
| інкрустований патинами з яскравого золота |
| немає найменшої кулі, яку ти бачиш |
| але в його русі, мов ангел, співає |
| досі запитує до молодооких херувимів |
| така гармонія в безсмертних душах |
| але в той час як цей каламутний одяг розкладання |
| сильно закриває його, |
| сильно закриває його, |
| ми не чуємо цього |
| ми не чуємо цього |
| як мило місячне світло скаче на цьому березі |
| ось ми сидимо |
| і нехай звучить музика |
| заповзають у вуха, м’яка тиша і ніч |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Sommernatt Ved Fjorden | 1999 |
| The Night Is Darkening `Round Me | 2003 |
| Dying To Get To Europe | 2003 |
| Ung forelsket kvinne | 2003 |
| Refugees At The Rich Mans Gate | 2003 |
| I Many Times Thought Peace Had Come | 2003 |
| Her voice | 2003 |
| He Struggled To The Surface | 2003 |
| The Exile`s Line | 2003 |
| The Dream | 1990 |
| A Valediction: Of Weeping ft. Randi Stene, Lars Anders Tomter | 2008 |
| Sommernatt Ved Fjorden (By The Fjord) ft. Randi Stene, Lars Anders Tomter | 2008 |
| The Prohibition ft. Randi Stene, Lars Anders Tomter | 2008 |
| Air And Angels ft. Randi Stene, Lars Anders Tomter | 2008 |
| Love's Alchemy ft. Randi Stene, Lars Anders Tomter | 2008 |
| A Hymn To God The Father ft. Randi Stene, Lars Anders Tomter | 2008 |
| Lovers' Infiniteness | 2000 |
| No Man Is An Iland... | 2000 |