Переклад тексту пісні Perfection - Kenny Lattimore

Perfection (оригінал)

The kinda love that gives you chills inside,
I got that
In my heart always making room for her
I’m a man before anything, so
it’s my job to give her the world
Never gotta think twice about
how much i love her
no, no
This thing here’s year round
If these were vows I’d say I DO…
Step into her life with purpose
No doubt it’s worth it
Let’s make this official
Perfection from my view
a mix of everything that I like
So girl, I choose you
Perfection from my view
a mix of everything that I like
So girl, I choose you… aaah haaa
Hi and low, I’m still feel I’m for you
If it ain’t worth keeping, it ain’t worth
fighting that’s the truth
With all of my power, wanna make
you feel happy
The same feeling you give me yeah
Never gotta think twice about
how much i love her
no, no
This thing here’s year round
If these were vows I’d say I DO…
Step into her life with purpose
No doubt it’s worth it
Let’s make this official
Perfection from my view
a mix of everything that I like
So girl, I choose you, i choose you babe
Perfection from my view
a mix of everything that I like
So girl, I choose you, only you
Perfection from my view
a mix of everything that I like
So girl, I choose you
The word is ours, we just gotta
go for it
She makes me feel like a king
Even little things I adore it
I surrender my life
Lay it at her feet
If you got, what I got
Celebrate your queen
Perfection from my view
a mix of everything that I like
So girl, I choose you
Perfection from my view
a mix of everything that I like
So girl, I choose you
Perfection from my view
a mix of everything that I like
So girl, I choose you
What a good feeling
to know that I got someone so perfect
What a good feeling
to know that I got someone so perfect

(переклад)

Таке кохання, яке викликає у тебе холодок всередині,
Я зрозумів це
У моєму серці завжди є місце для неї
Я людина раніше всього
моя робота — дати їй світ
Ніколи не треба думати двічі
як сильно я її люблю
ні ні
Ця річ тут цілий рік
Якби це були клятви, я б сказав, що РОБОЮ…
Увійдіть у її життя з метою
Безсумнівно, воно того варте
Зробимо це офіційним
З моєї точки зору досконалість
поєднання всього, що мені подобається
Отже, дівчино, я вибираю тебе
З моєї точки зору досконалість
поєднання всього, що мені подобається
Отож, дівчино, я вибираю тебе… ааа хааа
Привіт і низький, я все ще відчуваю, що я для вас
Якщо не варто зберігати, це не варте
боротися, це правда
З усією моєю силою, хочу зробити
ти почуваєшся щасливим
Те саме відчуття, яке ти викликаєш у мене так
Ніколи не треба думати двічі
як сильно я її люблю
ні ні
Ця річ тут цілий рік
Якби це були клятви, я б сказав, що РОБОЮ…
Увійдіть у її життя з метою
Безсумнівно, воно того варте
Зробимо це офіційним
З моєї точки зору досконалість
поєднання всього, що мені подобається
Отже, дівчино, я вибираю тебе, я вибираю тебе, дитинко
З моєї точки зору досконалість
поєднання всього, що мені подобається
Тож, дівчино, я вибираю тебе, тільки тебе
З моєї точки зору досконалість
поєднання всього, що мені подобається
Отже, дівчино, я вибираю тебе
Слово наше, ми просто повинні
дій
Вона змушує мене відчувати себе королем
Я обожнюю навіть дрібниці
Я віддаю своє життя
Покладіть його до її ніг
Якщо у вас є те, що я отримав
Святкуйте свою королеву
З моєї точки зору досконалість
поєднання всього, що мені подобається
Отже, дівчино, я вибираю тебе
З моєї точки зору досконалість
поєднання всього, що мені подобається
Отже, дівчино, я вибираю тебе
З моєї точки зору досконалість
поєднання всього, що мені подобається
Отже, дівчино, я вибираю тебе
Яке гарне відчуття
знати, що у мене є хтось такий ідеальний
Яке гарне відчуття
знати, що у мене є хтось такий ідеальний