Переклад тексту пісні Another Love - Brian Culbertson, Kenny Lattimore

Another Love (оригінал)

Ain’t nothing wrong tonight 'cause I
('Cause I)
Feel like singing 'cause I found my baby
She’s everything that I like
Makes music to my life
She making my body dance
I’m giving it one more chance
Tell you the things my heart’s been feeling
Everything my love’s revealing
And I want it, and I need it
And I’m really gonna give it
Can you feel it?
'Cause I’m ready
Another love, wanna tell the world everything I’m feeling
Another love, got a lot to give now I got somebody
Another love, I do appreciate her and you know I’m willing
Another love to do anything for her, my baby, baby girl
Can’t wait till this dance is over, yeah
(Over)
And we break it down to something slower
When I get you home tonight like
Teddy said turn out the lights
I’m gonna make everything alright
I’m flying high each moment with you
'Cause there’s no one else I’d rather choose
'Cause I want it and I need it
And I’m really gonna give it
Can you feel it?
'Cause I’m ready
Another love, wanna tell the world everything I’m feeling
Another love, got a lot to give now I got somebody
Another love, I do appreciate her and you know I’m willing
Another love to do anything for her, my baby, baby girl
Another love
(Love, love, love, love, love, love)
Another love
Another love, yeah
Another love, wanna tell the world everything I’m feeling
Another love, got a lot to give now I got somebody
Another love, I do appreciate her and you know I’m willing
Another love to do anything for her, my baby, baby girl
Another love, wanna tell the world everything I’m feeling
Another love, got a lot to give now I got somebody
Another love, I do appreciate her and you know I’m willing
Another love to do anything for her, my baby, baby girl

Another Love (переклад)

Сьогодні ввечері немає нічого поганого, тому що я
(бо я)
Мені хочеться співати, тому що я знайшов свою дитину
Вона все, що мені подобається
Створює музику в моєму житті
Вона змушує моє тіло танцювати
Я даю ще один шанс
Розповім вам, що відчувало моє серце
Все, що розкриває моя любов
І я хочу цього, і мені це потрібно
І я справді віддам
Ви можете відчувати це?
Бо я готовий
Ще одне кохання, я хочу розповісти світу все, що відчуваю
Ще одна любов, я маю багато що віддати, тепер у мене є хтось
Ще одна любов, я ціную її, і ти знаєш, що я готовий
Ще одне кохання робити все для неї, моєї дитини, дівчинки
Не можу дочекатися, поки цей танець закінчиться, так
(закінчено)
І ми розбиваємо на щось повільніше
Коли я заведу тебе додому сьогодні ввечері
Тедді сказав вимкнути світло
Я зроблю все добре
Я літаю високо кожну мить з тобою
Тому що немає нікого іншого, кого б я хотів вибирати
Тому що я хочу і мені це потрібно
І я справді віддам
Ви можете відчувати це?
Бо я готовий
Ще одне кохання, я хочу розповісти світу все, що відчуваю
Ще одна любов, я маю багато що віддати, тепер у мене є хтось
Ще одна любов, я ціную її, і ти знаєш, що я готовий
Ще одне кохання робити все для неї, моєї дитини, дівчинки
Інша любов
(Любов, любов, любов, любов, любов, любов)
Інша любов
Ще одне кохання, так
Ще одне кохання, я хочу розповісти світу все, що відчуваю
Ще одна любов, я маю багато що віддати, тепер у мене є хтось
Ще одна любов, я ціную її, і ти знаєш, що я готовий
Ще одне кохання робити все для неї, моєї дитини, дівчинки
Ще одне кохання, я хочу розповісти світу все, що відчуваю
Ще одна любов, я маю багато що віддати, тепер у мене є хтось
Ще одна любов, я ціную її, і ти знаєш, що я готовий
Ще одне кохання робити все для неї, моєї дитини, дівчинки