Переклад тексту пісні Jealous - Kendrick Lamar, Fredo Santana

Jealous (оригінал)

These niggas changed, they got jealous on me
Try to rob, I got that felon on me
I can’t leave the country cause I’m a felon homie
And I don’t trust these niggas, they be telling on me
And I don’t trust these bitches, they be plotting on me
Everybody ain’t real, you gotta watch homie
Niggas say they real, but they acting funny
These niggas changed and got jealous on me
I don’t trust these niggas, I don’t trust these bitches
Drunk right now, so you know I meant it
If you know me then you know nigga Chi-town like my second home
I done flew a private jet for some Harold’s Chicken straight from Rome
I done bust down on a few thots, Fredo hit me on my phone
«Nigga I can’t talk right now, got pussy on my tongue»
I got worry on my brain, I been gone all summer
Just to fly back home and found out y’all done killed my little brother
Shit is fucked up on these streets
Why the fuck would I think about some rap beef?
Nigga I got bigger fish to fry now
Empty out my account and I’ll pay for sleep
Where’s my bottle?
Money change and people change and people come
And people go and act estranged
I’m aggravated cause they hated, confirmation for success
Anticipated, I can taste it
I can chase it back down with liquor
I could drown out my sorrows
But I ain’t a sorry ass nigga
Get up off your ass, make yourself a hundred racks
Bitch, get up off your ass, throw it back back back
Back inside my 'Bach, back in a garage that we can jack
Bitch I love my hood, I’m strapped up, what’s good?
Heard someone said
Coming up, gotta watch who you hang with
I’m still with the same niggas I came with
On the block with the same niggas I banged with
If you ain’t talking money I don’t know your language
I come from that very very bottom
Now I’m getting money and I’m seeing stardom
My niggas savage, don’t start 'em
We up them guns, if it’s a fucking problem
Money coming in, don’t have money problems
Kicked your bitch out cause she ain’t wanna swallow
All these bitches thots, acting like models
Fredo, I’m the king of Chicago
Gotta .30 and I fill it up with hollows
Got bricks and I feel like El Chapo
I’m the shit, I’m the shit, I’m the shit bitch
Since I’m a rich nigga, I need a rich bitch

Jealous (переклад)

Ці негри змінилися, вони заздрили мені
Спробуй пограбувати, у мене цей злочинець
Я не можу покинути країну, бо я подружка злочинця
І я не довіряю цим ніґґерам, вони говорить на мені
І я не довіряю цим сукам, вони на мене задумали
Всі не справжні, ти повинен дивитися, друже
Нігери кажуть, що вони справжні, але діють смішно
Ці негри змінилися й заздрили мені
Я не довіряю цим нігерам, я не довіряю цим сукам
Зараз п’яний, тож ви знаєте, що я мав на увазі
Якщо ви знаєте мене, то знаєте нічне місто Чі, як мій другий дім
Я літав на приватному літаку на пару Harold’s Chicken прямо з Риму
Я збив кілька фотографій, Фредо вдарив мого телефону
«Ніггер, я не можу зараз говорити, у мене кицька на язик»
Я хвилювався про мій мозок, мене не було все літо
Просто полетіти додому й дізнатись, що ви вбили мого молодшого брата
На цих вулицях лайно
Навіщо мені, чорт возьми, думати про репу?
Ніггер, у мене зараз є більша риба, щоб смажити
Очистіть мій рахунок, і я заплачу за сон
Де моя пляшка?
Змінюються гроші, змінюються люди і приходять люди
І люди йдуть і поводяться відчужено
Я засмучений, бо вони ненавидять, підтвердження успіху
Очікувано, я відчуваю смак
Я можу переслідувати за допомогою алкоголю
Я міг би заглушити свої печалі
Але я не пробачте ніґґер
Вставай з дупи, зроби собі сотню стійок
Сука, вставай з дупи, відкинь її назад
Повернувшись у мій «Бах, назад у гараж, який ми можемо підняти
Сука, я люблю мій капюшон, я пристебнутий, що добре?
Чув, як хтось сказав
Підходячи, треба дивитися, з ким ти спілкуєшся
Я все ще з тими ж нігерами, з якими прийшов
У кварталі з тими ж нігерами, з якими я стукався
Якщо ви говорите не про гроші, я не знаю вашої мови
Я походжу з того самого низу
Тепер я отримую гроші і бачу славу
Мої дикуни-нігери, не заводи їх
Ми додаємо їм зброю, якщо це біса проблема
Гроші надходять, проблем з грошима немає
Вигнав твою суку, бо вона не хоче ковтати
Всі ці стерви, які ведуть себе як моделі
Фредо, я король Чикаго
Потрібен 0,30, і я заповню в нього поглиблення
У мене цеглини, і я почуваюся Ель Чапо
Я лайно, я лайно, я лайно сука
Оскільки я багатий ніґґер, мені потрібна багата сука