A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
K
Ken Hensley
When
Переклад тексту пісні When - Ken Hensley
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When, виконавця -
Ken Hensley.
Пісня з альбому Free Spirit, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 02.10.1980
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
When
(оригінал)
When will you rise
When will you rise again
When will you rise
And show me the way
I need you now in my uncertainty
I need your strength
To face the new day
Swept off my feet
By life’s sweet mystery
Sometimes it’s hard
Just getting along
I know you’re there
Why won’t you come to me
You know I’m lost without a song
Dance with me, sweet inspiration
Seems to me only you know how
Dance with me, oh dance with me
Share my fantasy just for now
Inspiration’s gonna rise again
Gonna take me by surprise again
You’ll see the light in my eyes again
Inspiration’s gonna rise again
(переклад)
Коли ти встанеш
Коли ти знову встанеш
Коли ти встанеш
І покажи мені дорогу
Ти мені потрібен зараз у моїй невизначеності
Мені потрібна твоя сила
Щоб зустріти новий день
Знесла з ніг
Милою таємницею життя
Іноді це важко
Просто ладнаємо
Я знаю, що ти там
Чому ти не прийдеш до мене
Ви знаєте, що я загублений без пісні
Танцюй зі мною, миле натхнення
Мені здається, що тільки ви вмієте
Танцюй зі мною, танцюй зі мною
Поділіться моїми фантазіями
Натхнення знову підніметься
Знову здивуєш мене
Ти знову побачиш світло в моїх очах
Натхнення знову підніметься
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
I Don't Wanna Wait
2019
Out of My Control
2019
Romance
2005
You've Got It
2012
Blood on the Highway
2012
Send Me an Angel
2018
The System
1980
Free Spirit
2019
From Time to Time
1973
You've Got It (The American Dream)
2019
Illusion
2005
Weep in Silence
2005
The Return
2018
Fortune
2018
Free Me
2018
We're on Our Way
2012
Woman
1980
When Evening Comes
1973
Movin' In
2019
The Last Dance
2018
Тексти пісень виконавця: Ken Hensley
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Show Me
2003
The Nearness Of You
2023
Betty Ford's Clinic
2014
Black Privilege 4
ft. BBASS
2018
Burning Up
2009