Переклад тексту пісні Send Me an Angel - Ken Hensley

Send Me an Angel - Ken Hensley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Send Me an Angel, виконавця - Ken Hensley. Пісня з альбому Rare and Timeless, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.03.2018
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK)
Мова пісні: Англійська

Send Me an Angel

(оригінал)
Every night, I hit the streets
All alone burnin' with the need
Broken dreams and an empty heart have got me
I need a lover with a lot of heart
'Cause it’s so hard when you’re in the dark
And no one’s there to help you find your way
I keep running in the night
Searchin' for the light
Cryin' for someone to rescue me
Won’t you send me, send me an angel
Send me, send me an angel
Send me an angel tonight, tonight
I keep lookin' but I still can’t see
I listen hard but I can’t believe
Is this the way it really supposed to be?
Say you’re in or you can count me out
I can’t live without all this doubt
Save my life with a single word
And I’m out here in the dark
I don’t know where to start
Begging for my feelings to be heard
Won’t you send me, send me an angel
Send me, send me an angel
Send me an angel tonight, tonight
No more running in the night
I’m living in the light
I’m gonna do it his blame from their alone
Won’t you send me, send me an angel
Send me, send me an angel
Send me an angel tonight, tonight
(переклад)
Щовечора я виходив на вулиці
Зовсім один горить потребою
Розбиті мрії та порожнє серце прийшли до мене
Мені потрібен коханець із великим серцем
Тому що так важко, коли ти в темряві
І нікого немає, хто б допоміг вам знайти дорогу
Я продовжую бігати вночі
Шукаю світло
Плачу, щоб хтось мене врятував
Чи не пошлеш ти мені, пошліть мені ангела
Надішліть мені, надішліть мені ангела
Надішліть мені ангела сьогодні, сьогодні ввечері
Я продовжую дивитися, але все ще не бачу
Уважно слухаю, але не можу повірити
Чи так це має бути насправді?
Скажімо, ви прийшли або ви можете відрахувати мене
Я не можу жити без усіх цих сумнівів
Збережи моє життя одним словом
І я тут у темряві
Я не знаю, з чого почати
Прошу, щоб мої почуття були почуті
Чи не пошлеш ти мені, пошліть мені ангела
Надішліть мені, надішліть мені ангела
Надішліть мені ангела сьогодні, сьогодні ввечері
Більше не бігати вночі
Я живу у світлі
Я зроблю його вину лише з них
Чи не пошлеш ти мені, пошліть мені ангела
Надішліть мені, надішліть мені ангела
Надішліть мені ангела сьогодні, сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Wanna Wait 2019
Out of My Control 2019
Romance 2005
You've Got It 2012
Blood on the Highway 2012
The System 1980
Free Spirit 2019
From Time to Time 1973
You've Got It (The American Dream) 2019
Illusion 2005
Weep in Silence 2005
The Return 2018
Fortune 2018
Free Me 2018
We're on Our Way 2012
Woman 1980
When Evening Comes 1973
Movin' In 2019
The Last Dance 2018
I Did It All 2018

Тексти пісень виконавця: Ken Hensley