| Well, I’m sitting by the telephone
| Ну, я сиджу біля телефону
|
| Waiting for you to call
| Чекаємо на дзвінок
|
| I’ve got the welcome light shining
| У мене світить вітальне світло
|
| Got the red carpet down in the hall
| Червона доріжка в залі
|
| And my heart starts jumping
| І моє серце починає стрибати
|
| Just thinking about
| Просто думаю про
|
| The sound of your voice
| Звук вашого голосу
|
| You know I hate to wait but
| Ви знаєте, я ненавиджу чекати, але
|
| L love you, so I got no choice
| Я люблю тебе, тому у мене не вибору
|
| They say absence makes
| Кажуть, відсутність робить
|
| The heart grow fonder
| Серце приємніше
|
| But I’ll go crazy if I wait much longer
| Але я зійду з розуму, якщо почекаю ще довго
|
| I’m beginning to wonder
| Я починаю дивуватися
|
| If you remember our love at all
| Якщо ви взагалі пам’ятаєте нашу любов
|
| Well, the problems of the night
| Ну, проблеми ночі
|
| Seem much better in the light of day
| Виглядати набагато краще при світлі дня
|
| But if you don’t hurry honey then
| Але якщо ти не поспішаєш, люба
|
| I’ll have to give my heart away
| Мені доведеться віддати своє серце
|
| Lt takes a certain kind of man to Let this loneliness go on and on You know I hate to wait
| Лейтенту потрібен певний тип чоловіка, щоб дозволити цій самотності тривати і продовжувати Ви знаєте, я ненавиджу чекати
|
| By tomorrow l just might be gone
| До завтра я може зникнути
|
| I picked up the phone
| Я підняв телефон
|
| As soon as it rang
| Як тільки задзвонив
|
| Picked up the phone
| Зняв телефон
|
| And my heart really sang
| І моє серце справді співало
|
| And I suddenly forgot all the trouble
| І я раптом забув усі неприємності
|
| I’d been thinkin' about
| Я думав про
|
| You said goodbye
| Ви попрощалися
|
| And I said I love you
| І я сказала, що люблю тебе
|
| You said hold on and I said forever
| Ти сказав тримайся, а я сказав назавжди
|
| And then you were gone and
| А потім ти пішов і
|
| I was left alone with my doubt | Я залишився наодинці зі своїм сумнівом |