Переклад тексту пісні Moon - Kelvyn Colt

Moon (оригінал)

I want to start to dream
I’ve been up for too long
Finally need sleep
All these stars are an illusion
When I leave
Make sure you keep the keys
You know I’ll be back soon
I always came back boo
Whenever I stare into the sky
I start to realize
Whenever I stare into the sky
I start to realize
2016 and I’m mindfucked
22 and I’m tired of illicit means to get by bruv
Yet a 9 to 5 ain’t a part of mine
Mama, papa grinding since it 95'
And the government ain’t been a friend of our
Matter of fact, fuck the government
ACAB, fuck all of them
Tell em' we scheduling
Pediment upper echelon, not settlement on
Anything below our stakes
Keep the crumbles, want the cake
They call you dumb, you wanting more
Stick and stone might brake the bone
Risking some to gain it all
The pound of flesh to free my soul
Shit, Colt finna bust a clip
At a strip of hypocrit politcs
And when I’m done take a pic
Hang em' up at the crib
Show em all how we live
Make them taste their own medicine
Share the state in that my head has been
Pressure knocking will not let it in
Busy fleeing, getting hella bent
I wanna start to dream, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna
I want to start to dream
I’ve been up for too long
Finally need sleep
All these stars are an illusion
When I leave
Make sure you keep the keys
You know I’ll be back soon
I always came back boo
Whenever I stare into the sky
I start to realize
Whenever I stare into the sky
I start to realize
Ain’t nothing but dreams matter
Heard wolf appear, saw sheep scatter
They lacking cause to believing
Society told em', it don’t need them
World has made them feel worthless
I’ve been there and it hurts yet
Man I just stood up again
In lyrical sense, man pull out the Skeng
Bust up da ting then run up on them
Hollow tips drop for shallow mandem
Our call upon this Mother Earth
Wasn’t to become the one to serve
Never ever will I ever let them hurt
Undermine what I define my worth
I won’t sign this bullshit
And I can’t sign up this shift
Got plenty plans of my own
That you ain’t even yet know
Way beyond your headspace
Can’t stay in this dead place
No room here, improvement wise
And if I fail, at least I tried
I want to start to dream
I’ve been up for too long
Finally need sleep
All these stars are an illusion
When I leave
Make sure you keep the keys
You know I’ll be back soon
I always came back boo
Whenever I stare into the sky
I start to realize
Whenever I stare into the sky
I start to realize
Whenever I stare into the sky
I start to realize
Whenever I stare into the sky
I start to realize
That nothing but my dreams matter
Yeah
That nothing but my dreams matter

(переклад)

Я хочу почати мріяти
Я був занадто довго
Нарешті потрібен сон
Усі ці зірки — ілюзія
Коли я піду
Переконайтеся, що ви зберігаєте ключі
Ви знаєте, що я скоро повернусь
Я завжди повертався, бу
Щоразу, коли я дивлюсь у небо
Я починаю усвідомлювати
Щоразу, коли я дивлюсь у небо
Я починаю усвідомлювати
2016, і я розгублена
22, і я втомився від незаконних засобів за допомогою bruv
Але 9 – 5 не частина мого
Мама, тато мліють відтоді 95 футів
І уряд не був нашим другом
Справді, до біса уряд
ACAB, до біса їх усіх
Скажіть їм, що ми плануємо
Фронтон верхнього ешелону, не поселення на
Все, що нижче наших ставок
Зберігайте крихти, хочете торт
Вони називають тебе тупим, ти хочеш більше
Палиця і камінь можуть зламати кістку
Ризикуючи деякими, щоб отримати все
Фунт м’яса, щоб звільнити мою душу
Чорт, Кольт Фінна зірвав кліп
На смузі лицемірної політики
А коли я закінчу, сфотографуйся
Повісьте їх біля ліжечка
Покажіть їм, як ми живемо
Змусьте їх скуштувати власні ліки
Поділіться станом, у якому була моя голова
Стук під тиском не впустить його
Зайнятий втечею, згинаючись
Я хочу почати мріяти, я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу почати мріяти
Я був занадто довго
Нарешті потрібен сон
Усі ці зірки — ілюзія
Коли я піду
Переконайтеся, що ви зберігаєте ключі
Ви знаєте, що я скоро повернусь
Я завжди повертався, бу
Щоразу, коли я дивлюсь у небо
Я починаю усвідомлювати
Щоразу, коли я дивлюсь у небо
Я починаю усвідомлювати
Важливо лише мрії
Почув, як з’явився вовк, побачив, що вівці розбіглися
Їм бракує підстав вірити
Суспільство сказало їм, що вони їм не потрібні
Світ змусив їх почуватися нікчемними
Я був там, і мені ще боляче
Чоловіче, я щойно встав знову
У ліричному сенсі людина витягує Скенг
Зустріньтеся з ними, а потім набігайте на них
Порожнисті кінчики опускаються для неглибокого мандема
Наш заклик до цієї Матері-Землі
Не мав стати тим, хто служить
Я ніколи не дозволю їм зашкодити
Підірвати те, що я визначаю мою вартість
Я не підпишу цю фігню
І я не можу зареєструватися на цю зміну
У мене багато власних планів
Що ти ще навіть не знаєш
Далеко за межі вашого простору
Не можу залишатися в цьому мертвому місці
Тут немає місця, варто покращити
І якщо я зазнаю невдачі, принаймні я пробував
Я хочу почати мріяти
Я був занадто довго
Нарешті потрібен сон
Усі ці зірки — ілюзія
Коли я піду
Переконайтеся, що ви зберігаєте ключі
Ви знаєте, що я скоро повернусь
Я завжди повертався, бу
Щоразу, коли я дивлюсь у небо
Я починаю усвідомлювати
Щоразу, коли я дивлюсь у небо
Я починаю усвідомлювати
Щоразу, коли я дивлюсь у небо
Я починаю усвідомлювати
Щоразу, коли я дивлюсь у небо
Я починаю усвідомлювати
Що нічого, крім моїх мрій, не має значення
Ага
Що нічого, крім моїх мрій, не має значення