Переклад тексту пісні Get It - Charlie Sloth, Gunna, Kelvyn Colt

Get It (оригінал)

When you want somethin' in life
You can’t sit and wait for it to come to you
You gotta go get it
And when I wake up in the mornin'
My first thought is thank God, I gotta get up and go get it
I’ma pull up in a foreign, I’m 'bout to go all in
I ball on the road, man like Dennis
New Era, new fitted (Yeah)
Scheme with my soldiers like I’m a lieutenant (Oh)
They do what I tell 'em (Yeah)
I tell 'em to get it and get it and get it and get it in (Oh)
This grind is so hard to me, I never slept 'til there’s sun in their faces
(I'll never stop)
And now
Been thankin' my God, because tellin' my story is takin' me places (You thank
the Lord)
I couldn’t buy it all before (Yeah)
Now I got no problems when I’m walkin' in the store (Nah)
And fuck all their opinions, I remember I was poor (Fuck all that shit)
Why they all surprised now that I’m kickin' in the door?
(Why they all
surprised?)
They was fully mistaken (Oh)
They said that I flopped and now I’ll never make it (Yeah)
Now they don’t say shit
My brother told me that I’m slackin'
He said, «Get it crackin',» I told him, «It's patience» (Oh)
I was down on my face, couldn’t help it, I looked all around me and saw people
changin'
Fuck all them niggas, I stood up and faced it (Oh)
All them bullets that I dodged, and all the bullets that I gave 'em (That I
gave 'em)
They all happen for a reason, wouldn’t change that (Wouldn't change that)
All them trials and tribulations made a made man (Made a made man)
No, no man can save me
And when I wake up in the mornin' (Oh)
My first thought is thank God, I gotta get up and go get it
I’ma pull up in a foreign, I’m 'bout to go all in
I ball on the road, man like Dennis (Oh)
New Era, new fitted (Yeah)
Scheme with my soldiers like I’m a lieutenant
They do what I tell 'em (Yeah)
I tell 'em to get it and get it and get it and get it in
And I had to get it in (Get it)
I woke up and cut out the middle man (Yah)
Only talk to the boss, I got vitamin B, see
It run through my veins like Adrenaline, we
Just got the drop
Carry too much heart on me, cool down (Yeah)
Papa said: «Pikin shine like di sun,» Mama said: «Mein Sohn
Lass diesen Pissern 'ne Chance», ja (I had to get it in)
And bring it back home
How many for you, how many are lacking bad bone?
Not rooting you, tryna see you in that hole
Locked up, dead broke or with a tagged toe
I can count on one hand who with me
If I was in great shape, they like Britney
All of that fame, girls offer me Whitney
I don’t do *sniffs*, gotta focus on 'bizz be
All of my ones (All my brothers)
They’re so hard, so proud of what I become (What I become)
Yeah, yeah
Doch ich mach' das für uns (Ich mach' das für uns)
Für my Habibti, meine Family und die Jungs (Ah, ah, ah)
TBHG bis zum Tod
And when I wake up in the mornin'
My first thought is thank God, I gotta get up and go get it
I’ma pull up in a foreign, I’m 'bout to go all in
I ball on the road, man like Dennis
New Era, new fitted (Yeah)
Scheme with my soldiers like I’m a lieutenant
They do what I tell 'em (Yeah)
I tell 'em to get it and get it and get it and get it in
I tell them to get it and get it and get it and get it
I wake up, go get it, yeah
I told you I’m wit' it and wit' it
I know they ain’t wit' it, they cap like a fitted cap (Cap)
I see the runs like a witness
And all of them with me and that’s why I keep a strap
I told them, «Send me my money, a song over verse, and a verse I’ma send it
back» (Yeah)
I let her sober, I swear, fuck my model up
Purse, yeah that Birk', yeah, that mini bag
Uh, I might strike a nerve, I’m too deep in her stomach, I bust in the Kitty
Kat (Huh)
Uh, we ball like a habit, like woah, kemosabe
The Lambo look like a bat (Huh)
We ball like a habit, like woah, kemosabe
The Lambo, I paint it matte
They hate when you crossin', these pussies gon' talk, but I never could be a
rat (Nah)
I’m not with the drama, we send him up under, they don’t wanna feel that (They
don’t wanna feel that, ayy)
It’s Young Gunna Wunna, came straight out Atlanta and I’m spittin' real facts
(And I’m spittin' real facts)
I do me a peel back (Uh), don’t get your shit peeled back
And when I wake up in the mornin'
My first thought is thank God, I gotta get up and go get it
I’ma pull up in a foreign, I’m 'bout to go all in
I ball on the road, man like Dennis
New Era, new fitted (Yeah)
Scheme with my soldiers like I’m a lieutenant
They do what I tell 'em (Yeah)
I tell 'em to get it and get it and get it and get it in
And when I wake up in the mornin'
My first thought is thank God, I gotta get up and go get it
I’ma pull up in a foreign, I’m 'bout to go all in
I ball on the road, man like Dennis
New Era, new fitted (Yeah)
Scheme with my soldiers like I’m a lieutenant
They do what I tell 'em (Yeah)
I tell 'em to get it and get it and get it and get it in

(переклад)

Коли ти чогось хочеш у житті
Ви не можете сидіти і чекати, поки це прийде до вас
Ви повинні піти забрати це
І коли я прокинуся вранці,
Моя перша думка — слава Богу, я мушу встати і піти забрати це
Я підтягнусь в іноземці, я збираюся йти олл-ін
Я на дорозі, людина, як Денніс
Нова ера, новий (так)
Зі моїми солдатами, наче я лейтенант (О)
Вони роблять те, що я їм кажу (так)
Я говорю їм, щоб отримали це і забрали і забрали і занесли (О)
Мені так важко, що я ніколи не спав, поки сонце не засвітило їхні обличчя
(Я ніколи не зупинюся)
А зараз
Я дякую моєму Богу, тому що розповідь моєї історії забирає мене місця (Ви дякуєте
Господь)
Я не міг купити це раніше (Так)
Тепер у мене немає проблем, коли я ходжу в магазин (Ні)
І до біса всі їхні думки, я пам’ятаю, що я був бідний (До біса все це лайно)
Чому вони всі здивовані тепер, коли я б’юся в двері?
(Чому вони всі
здивований?)
Вони повністю помилилися (О)
Вони сказали, що я провалився, і тепер я ніколи не встигну (Так)
Тепер вони нічого не говорять
Мій брат сказав мені, що я розслабляюся
Він сказав: «Зробіть це», я сказав йому: «Це терпіння» (О)
Я опустився на обличчя, не міг вдіяти, я озирнувся навколо і побачив людей
змінюється
До біса всі ці негри, я встав і зіткнувся з цим (О)
Усі ці кулі, від яких я ухилився, і всі ті кулі, які я дав їм (Що я
дав їх)
Усі вони відбуваються з якоїсь причини, це не зміниться (Це не зміниться)
Усі ці випробування та страждання зробили людину (Створили людину)
Ні, жодна людина не може мене врятувати
І коли я прокинуся вранці (О)
Моя перша думка — слава Богу, я мушу встати і піти забрати це
Я підтягнусь в іноземці, я збираюся йти олл-ін
Я м'яч на дорозі, людина, як Денніс (О)
Нова ера, новий (так)
Зі моїми солдатами, ніби я лейтенант
Вони роблять те, що я їм кажу (так)
Я говорю їм, щоб отримали це і взяли і взяли і занесли це
І я повинен був отримати це (отримати)
Я прокинувся і вирізав середнього чоловіка (Yah)
Поговоріть лише з босом, я отримав вітамін B, бачите
Це бігає по моїх венах, як адреналін, ми
Щойно отримав краплю
Неси занадто багато серця на мені, охолонь (Так)
Папа сказав: «Пікін сяє, як ди сонце», мама сказала: «Mein Sohn
Lass diesen Pissern 'ne Chance», ja (Мені потрібно було це ввести)
І повернути його додому
У скількох для вас, у скількох бракує поганої кістки?
Не вкорінювати вас, спробую побачити вас у цій дірі
Заблокований, розбитий або з побитим пальцем на нозі
Я можу порахувати на одній руці, хто зі мною
Якщо я був у чудовій формі, їм подобається Брітні
Усю цю славу дівчата пропонують мені Вітні
Я не *нюхаю*, мені потрібно зосередитися на бізнесі
Всі мої (Всі мої брати)
Вони такі жорсткі, такі пишаються тим, ким я став (Ким я став)
Так Так
Doch ich mach' das für uns (Ich ich' das für uns)
Für my Habibti, meine Family und die Jungs (Ах, ах, ах)
TBHG bis zum Tod
І коли я прокинуся вранці,
Моя перша думка — слава Богу, я мушу встати і піти забрати це
Я підтягнусь в іноземці, я збираюся йти олл-ін
Я на дорозі, людина, як Денніс
Нова ера, новий (так)
Зі моїми солдатами, ніби я лейтенант
Вони роблять те, що я їм кажу (так)
Я говорю їм, щоб отримали це і взяли і взяли і занесли це
Я говорю їм отримати це і отримати це і отримати це і отримати це
Я прокинувся, пішов заберу, так
Я казав тобі, що я розумний і розумний
Я знаю, що вони не дотепні, вони кепки, як кепка (Кепка)
Я бачу пробіги як свідок
І всі вони зі мною, і тому я тримаю ремінь
Я сказав їм: «Надішліть мені мої гроші, пісню над куплетом, і вірш, я надішлю це
назад» (Так)
Я дозволив їй витверезіти, я клянусь, до біса мою модель
Гаманець, так, той Birk, так, ця міні-сумка
Ем, я можу зачепити нерв, я занадто глибоко в її шлунок, я б’ю в Кіті
Кет (Ха)
Е-е, ми м'яч як звичка, як ой, kemosabe
Lambo схожий на кажана (Ха)
Ми м'яч, як звичка, як ой, kemosabe
Lambo, я фарбую його матовим
Вони ненавидять, коли ти перетинаєшся, ці кицьки будуть говорити, але я ніколи не міг бути
щур (Ні)
Я не з драми, ми відправляємо його вгору, вони не хочуть цього відчувати (Вони
не хочу цього відчувати, ага)
Це Young Gunna Wunna, прибув прямо з Атланти, і я плюю реальні факти
(І я плююсь реальними фактами)
Я зроблю мій пілінг (Ем), не отримай своє лайно назад
І коли я прокинуся вранці,
Моя перша думка — слава Богу, я мушу встати і піти забрати це
Я підтягнусь в іноземці, я збираюся йти олл-ін
Я на дорозі, людина, як Денніс
Нова ера, новий (так)
Зі моїми солдатами, ніби я лейтенант
Вони роблять те, що я їм кажу (так)
Я говорю їм, щоб отримали це і взяли і взяли і занесли це
І коли я прокинуся вранці,
Моя перша думка — слава Богу, я мушу встати і піти забрати це
Я підтягнусь в іноземці, я збираюся йти олл-ін
Я на дорозі, людина, як Денніс
Нова ера, новий (так)
Зі моїми солдатами, ніби я лейтенант
Вони роблять те, що я їм кажу (так)
Я говорю їм, щоб отримали це і взяли і взяли і занесли це