Переклад тексту пісні Lay It On Me - Kelly Rowland, Big Sean

Lay It On Me (оригінал)

Lay it on me, baby
Lay it on me, oh
Lay it on me
Lay it on me, baby
Lay it on me, oh
Lay it on me
Lay it on me, put it down on me, oh
Put your hands on my body
Lay it on me, Lay it on me, now
Lay it on me…
Last night we made a movie
And tonight will be the sequel
Send a Pic let a nigga get a preview
Right Now
Coming suited up on my GQ
And imma make you take it off with your teeth too
Nasty, tonight we skinny dipping no pool girl
Except the one between your legs i’m a fool girl
Put your skirt on, turn you to my school girl
Smack you with my ruler girl
You know how I do it girl
What time do you get off?
I wanna see you tonight
What time would you be here?
I wanna hold you tonight
I wanna just kiss you now, I wanna just touch you now
I wanna just give you all my love tonight
And tell 'em you’ll be here in the morning, oh no
And tell your little friends that you’re rolling solo
Tonight boy make my body go… oh!
Lay it on me…
Lay it on me, baby
Lay it on me, oh
Lay it on me
Lay it on me, baby
Lay it on me, oh
Lay it on me
Lay it on me, put it down on me, oh
Put your hands on my body
Lay it on me, Lay it on me, now
Lay it on me…
I don’t mind I can wait up,
Cause I’mma enjoy the ride
And I know when you show up, imma be satisfied
So come, come lay me down
One more time around
Boy just get me all that love tonight
And tell 'em you’ll be here in the morning, oh no
And tell your little friends that you’re rolling solo
Tonight boy make my body go… oh!
Lay it on me…
Lay it on me, baby
Lay it on me, oh
Lay it on me
Lay it on me, baby
Lay it on me, oh
Lay it on me
Lay it on me, put it down on me, oh
Put your hands on my body
Lay it on me, Lay it on me, now
Lay it on me…
Lay it down, down, down, down
Lay it down, down, down, down
Lay it down, down, down, down…
The king of the Californian kings, you gotta call me sir
Watch me lay it down, and I ain’t even tired
Puttin work in and I ain’t even hired
Hittin' high notes, neighbors thought you joined the choir
She drop it, then wobbled it, cuz she know that I’m liking it
Turn my lap into a chauffeur, for I spend all day just ridin' it
Tryin' clone that, uh!, just to have a menage with it
Just a red light special, but I swear ain’t no stopping this
Yellin' «Go, Sean, go, go!», so shorty bring it back
Call my dick curiosity 'cause it killed the cat
And satisfaction brought it back
Girl it’s your world, I’m just chillin' on the map.
Lay it on me, baby
Lay it on me, oh
Lay it on me
Lay it on me, baby
Lay it on me, oh
Lay it on me
Lay it on me, put it down on me, oh
Put your hands on my body
Lay it on me, Lay it on me, now
Lay it on me…

(переклад)

Поклади на мене, дитино
Поклади це на мене, о
Покладіть це на мене
Поклади на мене, дитино
Поклади це на мене, о
Покладіть це на мене
Поклади на мене, поклади на мене, о
Поклади свої руки на моє тіло
Поклади це на мені, поклади на мені зараз
Поклади це на мене…
Минулої ночі ми зняли фільм
І сьогодні ввечері буде продовження
Надішліть зображення, щоб ніггер отримав попередній перегляд
Прямо зараз
Буду в комплекті на мому GQ
І я змусила вас зняти це зубами
Неприємно, сьогодні ввечері ми не купаємося в басейні
Крім тієї, що між твоїх ніг, я дурна дівчина
Одягніть спідницю, перейдіть до моєї школярки
Вдарити вас моєю лінійкою
Ти знаєш, як я роблю це, дівчинко
О котрій годині ви виходите?
Я хочу побачити вас сьогодні ввечері
О котрій годині ви б були тут?
Я хочу обійняти тебе сьогодні ввечері
Я хочу просто поцілувати тебе зараз, я хочу просто доторкнутися до тебе зараз
Я просто хочу віддати тобі всю свою любов сьогодні ввечері
І скажи їм, що ти будеш тут вранці, о ні
І скажіть своїм маленьким друзям, що ви працюєте в одиночку
Сьогодні ввечері, хлопче, змусить моє тіло розслабитися… о!
Поклади це на мене…
Поклади на мене, дитино
Поклади це на мене, о
Покладіть це на мене
Поклади на мене, дитино
Поклади це на мене, о
Покладіть це на мене
Поклади на мене, поклади на мене, о
Поклади свої руки на моє тіло
Поклади це на мені, поклади на мені зараз
Поклади це на мене…
Я не проти, я можу почекати,
Тому що я отримую задоволення від поїздки
І я знаю, коли ти з’явишся, я буду задоволений
Тож приходь, клади мене
Ще раз
Хлопче, просто подаруй мені всю цю любов сьогодні ввечері
І скажи їм, що ти будеш тут вранці, о ні
І скажіть своїм маленьким друзям, що ви працюєте в одиночку
Сьогодні ввечері, хлопче, змусить моє тіло розслабитися… о!
Поклади це на мене…
Поклади на мене, дитино
Поклади це на мене, о
Покладіть це на мене
Поклади на мене, дитино
Поклади це на мене, о
Покладіть це на мене
Поклади на мене, поклади на мене, о
Поклади свої руки на моє тіло
Поклади це на мені, поклади на мені зараз
Поклади це на мене…
Покладіть це вниз, вниз, вниз, вниз
Покладіть це вниз, вниз, вниз, вниз
Покладіть вниз, вниз, вниз, вниз…
Король каліфорнійських королів, ви повинні називати мене сером
Дивіться, як я не лягаю і навіть не втомлююся
Я працюю, а мене навіть не найняли
Набиваючи високі ноти, сусіди думали, що ти приєднався до хору
Вона кинула його, а потім похитнула, бо знає, що мені це подобається
Перетвори мої коліна в шофера, бо я весь день просто катаюся на ньому
Спробуйте клонувати це, ну, просто щоб мати справу з цим
Просто червоне світло, але я клянусь, що це не зупиняю
Кричи: «Йди, Шон, іди, йди!», тож коротенький поверни його
Назвіть мій член цікавістю, бо це вбило кота
І задоволення повернуло його
Дівчино, це твій світ, я просто відпочиваю на карті.
Поклади на мене, дитино
Поклади це на мене, о
Покладіть це на мене
Поклади на мене, дитино
Поклади це на мене, о
Покладіть це на мене
Поклади на мене, поклади на мене, о
Поклади свої руки на моє тіло
Поклади це на мені, поклади на мені зараз
Поклади це на мене…