Переклад тексту пісні Soul Of A Woman - Kelly Price

Soul Of A Woman - Kelly Price
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Of A Woman , виконавця -Kelly Price
Пісня з альбому: Soul Of A Woman
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Soul Of A Woman (оригінал)Soul Of A Woman (переклад)
I need healing… Мені потрібне зцілення…
1 — I need a healing for my soul 1 — Мені потрібне зцілення моєї душі
so give me a healing for my soul тож дай мені зцілення моєї душі
I need healing Мені потрібне зцілення
hello? привіт?
kelly? келлі?
Just for my soul Просто для моєї душі
I need healing Мені потрібне зцілення
Yeah, yeah Так Так
hello привіт
kelly, please dont hang up look, I dont have time for this, alright? Келлі, будь ласка, не клади слухавку, дивіться, у мене немає на це часу, добре?
listen, Ive heard everythign you said today Слухай, я чув усе, що ти сказав сьогодні
I dont understand what it is you need from me Just, please… Я не розумію що то це це це це це це це це це треба від мене Просто, будь ласка…
Let me come by so we can talk? Дозвольте мені зайти, щоб ми поговорили?
whatever що завгодно
Just for my soul Просто для моєї душі
Repeat 1 while: Повторіть 1 час:
I must be crazy Я, мабуть, божевільний
What was I thinkin? Що я думав?
I should have just told him he couldnt come Треба було просто сказати йому, що він не може прийти
I wont open the door when he gets here Я не відчиню двері, коли він прийде сюди
thats all це все
I just wont open the door Я просто не відкриваю двері
He knows Im here though Але він знає, що я тут
Oh god О, Боже
Im just so tired of this Я просто втомився від цього
alright, alright, alright добре, добре, добре
damn, I thought you wasnt gonna let me in, sweetheart Блін, я думав, ти не впустиш мене, любий
you almost thought right ти майже правильно подумав
Howd you get here so fast anyway? Як же ти так швидко сюди потрапив?
Whatd you do, fly? Що ти робив, літаю?
why you always gotta be so sarcastic towards me, sweetheart? чому ти завжди маєш бути таким саркастичним зі мною, любий?
Listen, I didnt come here to argue Слухай, я прийшов сюди не для того сперечатися
I didnt come here to fuss or fight Я прийшов сюди не для того, щоб сваритися чи сваритися
I came here to make things right Я прийшов сюди, щоб виправити речі
I want you to know that I understand what I did Я хочу, щоб ви знали, що я розумію, що зробив
And I wanna make things better between me and you І я хочу покращити ситуацію між собою і вами
how you figure you can do that? як ви думаєте, що можете це зробити?
well, I can start by saying that I love you Ну, я можу почати зі сказати, що я люблю тебе
I mean, ah… Я маю на увазі, ах…
Ive heard that before Я чув це раніше
I dont know what to say, um, this is… Я не знаю, що казати, хм, це…
I know I did so many things wrong, but. Я знаю, що зробив так багато не так, але.
I dont believe you я вам не вірю
i, I love you, I really do Can you take me back, please? я, я кохаю тебе, я справді люблю Ви можете забрати мене назад, будь ласка?
Take me back Прийняти мене назад
I love you, I want you back Я люблю тебе, я хочу, щоб ти повернувся
I miss what we had, me and you, I … Я сумую за тим, що ми мали, я і ти, я…
i cant eat, I cant sleep я не можу їсти, не можу спати
Baby, please, please Дитина, будь ласка, будь ласка
Ill die tryin, baby Я помру, пробуючи, дитино
I, I love you, please, please Я, я люблю тебе, будь ласка, будь ласка
I wanna heal your soul Я хочу вилікувати твою душу
At least I can help Принаймні я можу допомогти
Baby, please Дитина, будь ласка
I dont know, I dont know Я не знаю, не знаю
please, please, I love you будь ласка, будь ласка, я люблю тебе
I dont know, I dont know Я не знаю, не знаю
baby, please, I love you дитино, будь ласка, я люблю тебе
I want you, I miss you Я хочу тебе, я сумую за тобою
I dont know, I need some time Не знаю, мені потрібен час
time, baby?час, дитинко?
I need you Ти мені потрібен
Repeat 1 until fadeПовторіть 1 до зникнення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: