Переклад тексту пісні It's My Time - Kelly Price

It's My Time (оригінал)

It’s my time to rise
It’s my time to shine
It’s my time to live
It’s my time to fly
It’s my time
It’s my time
I can see it I can feel it Time has come now to refill it
I’ve been waiting for a long time
I gotta do it
I won’t let nothing hold me down
Gotta do it
‘Cause I might not get another chance
I believe it That I want it, I can have it I believe it Got me falling,
I can do it
I think I’ll tell myself again
That I can do it And I am not gonna stop till I win
It’s my time to rise
It’s my time to shine
It’s my time to live (It's my time to live)
It’s my time to fly
It’s my time (time)
It’s my time
she is a diva, yeah
she is a diva full of drama
Don’t believe
Everything that people saying
They got you twisting
So much fiction, so much bad
They got you twisted
And nobody ain’t got time for that
See my moment has now arrived
And I won’t let it pass behind
It’s my time, yeah
It’s my time to rise (oh, yeah)
It’s my time to shine (ohh)
It’s my time to live (my time to live)
It’s my time to fly
It’s my time
It’s my time
I decided that I was born to be Deep in love and happy
And my best days are still in front of me Everything alright
Now, it’s time for me It’s my time to rise
It’s my time to shine
It’s my time to live (it's my time to live)
It’s my time to fly
It’s my time
It’s my time
It’s my time to sing (it's my time)
It’s my time to see
It’s my time to be It’s my time to show
It’s my time (my time)
It’s my time (It's my time to)
It’s my time to rise (It's my time to rise)
It’s my time to shine (It's my time to shine)
It’s my time to live (it's my time to live)
It’s my time to fly
It’s my time
It’s my time

It's My Time (переклад)

Настав мій час вставати
Настав мій час сяяти
Настав мій час жити
Це мій час літати
Настав мій час
Настав мій час
Я бачу це Я відчуваю це Настав час заправити його
Я довго чекав
Я повинен це зробити
Я не дозволю нічому тримати мене
Треба це зробити
Тому що я можу не мати іншого шансу
Я вірю в те, що я хочу цього, я можу це отримати, я вірю, що це змусило мене впасти,
Я можу зробити це
Думаю, я скажу собі ще раз
Що я можу це зробити, і я не зупинюся, поки не виграю
Настав мій час вставати
Настав мій час сяяти
Настав мій час жити (Настав мій час жити)
Це мій час літати
Це мій час (час)
Настав мій час
вона діва, так
вона діва, повна драми
Не вірте
Все, що говорять люди
Вони вас крутять
Так багато фантастики, так багато поганого
Вони вас скрутили
І ніхто не має на це часу
Бачиш, мій момент настав
І я не дозволю цьому пройти позаду
Настав мій час, так
Настав мій час вставати (о, так)
Настав мій час сяяти (ох)
Настав мій час жити (мій час жити)
Це мій час літати
Настав мій час
Настав мій час
Я вирішив, що я народжений, щоб бути глибоко закоханим і щасливим
І мої найкращі дні ще попереду Все гаразд
Тепер настав час для мене. Настав мій час піднятися
Настав мій час сяяти
Настав мій час жити (настав мій час жити)
Це мій час літати
Настав мій час
Настав мій час
Це мій час співати (цей мій час)
Настав мій час побачити
Настав мій час бути Настав мій час показати
Настав мій час (мій час)
Настав мій час (настав мій час)
Настав мій час вставати (Настав мій час вставати)
Настав мій час сяяти (Настав мій час сяяти)
Настав мій час жити (настав мій час жити)
Це мій час літати
Настав мій час
Настав мій час