| Yo, now nobody party like we party
| Так, тепер ніхто не гуляє так, як ми
|
| You wouldn’t know 'till you cats see me party
| Ви б не дізналися, поки ви, коти, не побачите мене на вечірці
|
| I hardly sip bacardi
| Я майже не п’ю бакарді
|
| So your clique think a nigga to pretty to sip a mixed drink (uh uh)
| Тож ваша група думає неггер за приємного сьорбати змішаний напій (ух)
|
| But chicks think when they see I be a V.I.P. | Але дівчата думають, коли бачать, що я V.I.P. |
| D-I-double D-Y
| D-I-подвійний D-Y
|
| Be the cat that kick back, bring all the stars out
| Будь котом, який відкидається, виводь усі зірки
|
| Same cat you know bring all the cars out (yep yep)
| Той самий кіт, якого ви знаєте, вивозить всі машини (так, так)
|
| All our street cats buy all the bars out (yep yep)
| Усі наші вуличні коти скуповують усі бари (так, так)
|
| Don’t know whatch’all 'bout but I’m livin' it up
| Не знаю, про що, але я живу
|
| Ten mill' yeah, I’m bigger than what
| Десять мільйонів так, я більший за що
|
| So you know on the low when I blow, niggas givin' it up (they got to)
| Тож ви знаєте, що на низькому рівні, коли я дую, нігери відмовляються (вони повинні)
|
| They know why everything I touch is so fly
| Вони знають, чому все, чого я торкаюся, так летить
|
| Mult-I so I stay swimmin' in cho-chi
| Мульт-я, тому я залишуся плавати в чо-чі
|
| All day the niggas from New York to Norway
| Цілий день нігери від Нью-Йорка до Норвегії
|
| My name hold more weight than Broadway
| Моє ім’я має більшу вагу, ніж Бродвей
|
| You like the way I do the things I do
| Тобі подобається, як я роблю те, що роблю
|
| It’s all for you
| Це все для вас
|
| No way to fill my shoes
| Неможливо заповнити моє взуття
|
| Cuz all I do, I do for you
| Тому що все, що я роблю, роблю для вас
|
| The more cheddar, the more better
| Чим більше чеддеру, тим краще
|
| Ever since I was young I was a go-getter
| Ще з дитинства я був шукачем
|
| And you should know better to call Puff the coketeller
| І вам краще закликати Паффа кокетником
|
| Knowin' I’m a Hummer wholesaler
| Знаючи, що я оптовик Hummer
|
| And you should know this
| І ви повинні це знати
|
| I’m a poet, got money won’t show it
| Я поет, маю гроші цього не покажу
|
| I’m like Russell plus I got the right hussle
| Я схожий на Рассела, до того ж у мене є правильні проблеми
|
| Talk slick, I might bust you
| Говоріть плавно, я можу вас збити
|
| Watch your manners, I be on the cameras
| Слідкуйте за своїми манерами, я буду на камері
|
| I be the next cat down in Atlantis
| Я буду наступним котом у Атлантиді
|
| Or Pacific to be specific, lifestyle too terrific
| Або Тихоокеанський — бути конкретним, стиль життя надто чудовий
|
| Hop in the van shop when we land
| Коли ми приземлимося, заходьте в автобус
|
| Don’t worry bout the pilot chattin' in the Chopper’s my man
| Не хвилюйтеся про пілот, який розмовляє в Чоппері – моя людина
|
| I ain’t only from Harlem, I’m from the Heartland
| Я не лише з Гарлему, я з Хартленду
|
| When I got problems I send in a dark van
| Коли у мене виникнуть проблеми, я висилаю темний фургон
|
| Cats in the street treat me like a mob man
| Коти на вулиці ставляться до мене як до натовпу
|
| Been number one so much, call me Mr. Chart Man
| Був номер один так багато, називайте мене Mr. Chart Man
|
| Yo, I tried to hold back, I can’t hold back
| Ой, я намагався стриматися, не можу стриматися
|
| Y’all could be all that, I want it all back
| Ви можете бути всім цим, я хочу все це повернути
|
| I sat back, let niggas get they dough
| Я всів, дозволив нігерам отримати тісто
|
| I played the cut and let niggas rip they show
| Я грав у версії і дозволив нігерам зірвати їх шоу
|
| Sip they mo', watch niggas pop they Cris'
| Сьорбайте вони, дивіться, як нігери хлопають, як вони Кріс
|
| Cop they whip, brag about they watch and shit
| Коп вони шмагають, вихваляються, дивляться і срають
|
| But watch this shit, I’mma put a stop to this
| Але подивіться на це лайно, я покладу це зупинку
|
| I got to flip, the v’s niggas pop the shit, come on
| Я мусь перевернути, негри v’s лопають лайно, давай
|
| And I been copped the six, been droppin' hits
| І я отримав шість ударів
|
| Been rock my wrist, and flood my dial
| Похитнуло моє зап’ястя й затопило мій циферблат
|
| These haters be hatin, but love my style
| Ці ненависники ненавидять, але їм подобається мій стиль
|
| And ladies go crazy, they love my smile
| А жінки божеволіють, вони люблять мою посмішку
|
| P. Diddy the man push Bentley Sedan, nigga
| П. Дідді, чоловік штовхає Bentley Sedan, нігер
|
| Get money, that’s simply the plan
| Отримайте гроші, це просто план
|
| True Chocolate Mack who’s pocket’s fat
| Справжній шоколадний Мак, який кишеньковий
|
| You wanna rock nigga, rock to that with Bad Boy
| Хочеш качати ніггер, рок до цього з Bad Boy
|
| Repeat 1 while:
| Повторіть 1 час:
|
| (Puffy)
| (Надутий)
|
| Yep yep, All Out
| Так, так, все
|
| Yep yep, H World
| Так, так, H World
|
| Yep yep, Bad Boy
| Так, так, поганий хлопчик
|
| Yep yep, wanna blow
| Так, так, хочу дути
|
| Yep yep, I’m a problem
| Так, так, у мене проблема
|
| Yep yep, can I be
| Так, так, чи можу я бути
|
| Yep yep, Crime Fam'
| Так, так, Crime Fam'
|
| Yep yep, suga suga
| Так, так, цукровий цукор
|
| Uh uh uh
| А-а-а
|
| Uh uh uh
| А-а-а
|
| Uh uh uh
| А-а-а
|
| Uh uh, uh uh (Yeah, we up now)
| А-а-а-а (так, ми встали)
|
| Uh uh uh uh uh (yeah, yeah, true that)
| Ааааааааааа (так, так, правда, що)
|
| Uh uh uh uh uh
| А-а-а-а-а
|
| All Out, we back we back
| Усі, ми підтримуємо, ми повертаємось
|
| (We gon' see what you could do now cuz we up now)
| (Ми подивимося, що ви можете зробити зараз, бо ми зараз )
|
| Yeah Baby Stase, Blinky Blink
| Так, Baby Stase, Blinky Blink
|
| (It's our time, come on, come on, come on, come on) | (Настав наш час, давай, давай, давай, давай) |