Переклад тексту пісні Mirror Mirror (Interlude) - Kelly Price

Mirror Mirror (Interlude) (оригінал)

Oh God Wake up Kelly Okay you gotta get up
You got a big day ahead
(Door knock)
Come in
Kelly get up come on we gotta go
We gotta get out of here
You suppose to be at trainin' in 15 minutes
At the gym
Okay I’m gettin' up I’m gettin' up now aight
Just give me a couple of minutes and throw some
Music and get it motivated and I’ll be outta here
Alright
Whoa the mirror sho' lie in the mornin'
Mirror Mirror on the wall who’s the
Baddest diva of them all ha, ha, ha
You, you big momma come on get up
Comb your hair girl you got to go
You got things to do today you
Got records to sell you over here
Lookin' in the mirror what this
Mirror doin' for you?
Who ever’s in that closet better get up
Out of there I know you ain’t trippin'
And trying to have jokes this early in
The mornin' cause you don’t look that hot
Yourself who ever you are in the mornin'
Man in the mirror who else you think it is
What?
You look at me every mornin'
Man in the mirror Oh god I know I’m tired now
I’m 'bout to go back to bed
Turn my song on and get on a dress and get on
Out of here come on we got’s to move
Ooh
Kelly what you doin'?
Come on we got to go you standin' here lookin'
In the mirror like the mirror talkin to you
What you doin'
The mirror, Yvette
Yo, Kelly let’s go we gotta walk I don’t know, no
We gotta go come on we gotta go
The mirror it just, ass ooh God if only you knew
Gotta know if your for sure so tell me
Do you love me?
Love me?
Gotta know if your for sure so tell me
Check it out

(переклад)

О Боже, розбуди Келлі. Добре, тобі треба вставати
Попереду великий день
(Стук у двері)
Увійдіть
Келлі, вставай, давай, ми повинні йти
Нам потрібно вийти звідси
Ви повинні бути на тренуванні через 15 хвилин
В спортзалі
Добре, я встаю, я встаю зараз
Просто дайте мені пару хвилин і киньте трохи
Музику і мотивуйтеся, і я піду звідси
добре
Ой, дзеркало лежало вранці
Дзеркало Дзеркало на стіні хто
Найгірша дива з усіх ха, ха, ха
Ти, велика мама, вставай
Розчеши своє волосся, дівчинко, тобі потрібно іти
У вас є чим зайнятися сьогодні
Є записи, щоб продати вам тут
Дивлюсь у дзеркало, що це
Дзеркало для тебе?
Хто коли-небудь був у цій шафі, краще вставати
Звідти, я знаю, що ти не спотикаєшся
І намагатися жартувати з самого початку
Вранці, тому що ти виглядаєш не так гаряче
ким би ви не були вранці
Чоловік у дзеркалі, ким ти ще думаєш
Що?
Ти дивишся на мене щоранку
Чоловік у дзеркалі О, боже, я знаю, що зараз втомився
Я збираюся повернутися у ліжко
Увімкніть мою пісню і одягайте сукню і одягайтеся
Виходьте звідси, ми повинні рухатися
Ой
Келлі, що ти робиш?
Давай, ми повинні йти, ти стоїш тут і дивишся
У дзеркалі, як у дзеркалі, розмовляє з тобою
Що ти робиш'
Дзеркало, Івет
Ей, Келлі, ходімо, ми повинні йти пішки, я не знаю, ні
Нам потрібно іти нам потрібно йти
Дзеркало це просто, о боже, якби ти знав
Я маю знати, чи ви точно так скажіть мені
Ти мене любиш?
Кохай мене?
Я маю знати, чи ви точно так скажіть мені
Перевір